Traduções para „Federspannung“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Federspannung <-, -en> SUBST f TÉC

Federspannung

tensión f de muelle

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Federspannung bestimmt dabei den Öffnungsdruck des Ventils.

de.wikipedia.org

Die Federspannung der Wölbung hält die Scheibe beidseitig in Position, bis die Spannung zu groß wird und die Scheibe herumschnappt.

de.wikipedia.org

Zum Ausfahren der Klinge wird der Verriegelungshebel geöffnet und gedrückt, um die Federspannung der Klinge zu lösen.

de.wikipedia.org

Das macht den Taktgeber empfindlich für Veränderungen der Federspannung der Aufzugsfeder.

de.wikipedia.org

Sie ist keine sichere Arretierung, da zum Schließen lediglich die Federspannung überwunden werden muss.

de.wikipedia.org

Die Inverstechnik ist mittlerweile ausgereift, es gibt auch keine Probleme mit ausleiernder Federspannung.

de.wikipedia.org

Hierbei wird eine Leitung oder ein Schlauch auf eine Trommel gewickelt, welche durch Federspannung auf- und abrollen kann.

de.wikipedia.org

Nach dem Anhalten holt der Antrieb erst dieses Stück auf und steigert dann wieder die Federspannung bis zur Haftreibungsgrenze (Verspannen, solange).

de.wikipedia.org

Die Erhöhung des Kontaktwiderstands durch Nachlassen der Pressung, Oxidation oder andere Arten der Kontaktkorrosion tritt fast nicht ein, da der Kontaktdruck durch die Federspannung aufrecht erhalten wird.

de.wikipedia.org

Ziel einer Kompensation ist, einen möglichst konstanten Uhrgang zu erreichen, der dann durch Feinregulierung der Pendellänge bzw. der Federspannung ausgeglichen werden kann.

de.wikipedia.org