Traduções para „Adoptivsohn“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

hijo adoptivo (chico)

Adoptivsohn m

hija adoptiva

Adoptivtochter f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Später gaben sie ihn frei und nahmen ihn als Adoptivsohn an.

de.wikipedia.org

Sein Vater war der Neffe und Adoptivsohn des schwedischen Leutnants von Schleusing.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet (1868 und 1874), hatte einen Adoptivsohn und drei leibliche Kinder.

de.wikipedia.org

Ironischerweise brachte der Krieg, der seine eigene Reputation zerstörte, seinem Adoptivsohn hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Er war der Neffe und Adoptivsohn des kinderlosen Gutsbesitzers und kgl.

de.wikipedia.org

Dies diente meist der Verpflichtung des Adoptivsohnes zur Versorgung im Alter, wofür er den geringeren Erbteil als Gegenleistung erwarten konnte.

de.wikipedia.org

Er hat drei Kinder; einen Sohn aus erster Ehe, eine Tochter aus zweiter Ehe und einen Adoptivsohn.

de.wikipedia.org

Valentin wird häufig als Adoptivsohn bezeichnet, ist aber sein leibliches Kind, wie eine DNA-Analyse bewies.

de.wikipedia.org

Sie hatten einen gemeinsamen Adoptivsohn, Lars Michael Kolstad (* 1965), der in Norwegen bekannter Theaterschauspieler und heute der Inspizient am Den Norske Opera & Ballett ist.

de.wikipedia.org

Sämtliche Herrscher erhielten im Jahr 1862 das Recht, ihren Thron wieder an Adoptivsöhne weiterzugeben.

de.wikipedia.org