DIFFUSIONE - Tradução italiano-inglês

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

italiano

inglês

diffusione [diffuˈzjone] SUBST f

1. diffusione:

diffusione (di conoscenze): diffusion

diffusione (di scritti, notizia): diffusion

diffusione (di scritti, notizia): circulation

diffusione (di moda): diffusion

diffusione (di moda): popularization

diffusione (di lingua, moda): diffusion

diffusione (di lingua, moda): circulation

diffusione (di informazioni, idee): diffusion

diffusione (di informazioni, idee): circulation

diffusione (di informazioni, idee): dissemination

diffusione (di informazioni, idee): spread

diffusione (di specie): distribution

diffusione (di specie): introduction

diffusione (di malattia, infezione): spread

diffusione (di civiltà): diffusion

diffusione (di civiltà): spread

diffusione (di religione): spread

2. diffusione COM (distribuzione):

diffusione: distribution

3. diffusione (nell'editoria):

diffusione: circulation

a larga diffusione quotidiano: widely-circulated

4. diffusione:

diffusione RÁDIO, TV: broadcast

programma a diffusione regionale: = regional TV or radio broadcast

5. diffusione FÍS (di luce, calore):

diffusione: diffusion

inglês

italiano

diffusion: diffusione f

diffusion: diffusione f

diffuseness: diffusione f

diffuseness: diffusione f

pervasiveness: diffusione f

prevalence: diffusione f

popularization: diffusione f

pervasion: diffusione f

dispersal (of industry, factories, installations): diffusione f disordinata

dissemination (of information, ideas): diffusione f

promulgation: diffusione f

no Dicionário PONS

italiano

inglês

diffusione [dif·fu·ˈzio:·ne] SUBST f

1. diffusione (di luce, calore) a. FÍS:

diffusione: diffusion

2. diffusione (di notizia, moda):

diffusione: spread

3. diffusione (di giornale):

diffusione: circulation

inglês

italiano

diffusion: diffusione f

diffusion: diffusione f

propagation: diffusione f

prevalence: diffusione f

the prevalence of drugs in some neighborhoods: la grande diffusione della droga in certi quartieri

currency: diffusione f

spread: diffusione f

bulk mailing: a larga diffusione

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the prevalence of drugs in some neighborhoods: la grande diffusione della droga in certi quartieri

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Sin dall'inizio della propria carriera di scrittrice, fu autrice di opere inerenti l'educazione e la crescita delle donne che ebbero grande diffusione.

it.wikipedia.org

Inoltre, il disolfuro di titanio ha un tasso particolarmente veloce di diffusione degli ioni di litio nel reticolo cristallino.

it.wikipedia.org

Il prezzo molto vantaggioso favorì la sua diffusione.

it.wikipedia.org

Tradusse in italiano alcuni libri in portoghese, dando così un importante contributo alla diffusione di queste culture.

it.wikipedia.org

Al momento si è ritirata dalla vita artistica a causa dell'età e della mancanza di spazi che consentano la diffusione della buona musica peruviana.

it.wikipedia.org