Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
allalbergo
at the hotel
Querias escrever?
albergo ,
ou
albergare

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

albergo <pl alberghi> [alˈbɛrɡo, ɡi] SUBST m

1. albergo:

albergo
hotel
un albergo dai prezzi ragionevoli
a moderately-priced hotel
un albergo di lusso
a luxury hotel
albergo a due, tre, quattro stelle
two-star, three-star, four-star hotel
gli alberghi più esclusivi
the very best hotels
un albergo con 40 posti letto
a 40 bed hotel
dormire or soggiornare in albergo
to stay at or in a hotel
pernottare in albergo
to spend a night in a hotel
scendere in un albergo
to put up in a hotel
prenotare una camera d'albergo per qn
to book sb into a hotel
cameriera d'albergo
chambermaid
fattorino d'albergo
bellboy americ
portiere d'albergo
hall porter
credono che la casa sia un albergo
they treat the house like a hotel

2. albergo (alloggio):

albergo arcaico
shelter
chiedere albergo a qn
to ask sb for shelter

Expressões:

albergo diffuso[alˈbɛrɡo difˈfuzo]
type of hotel with central reception area and rooms in buildings scattered around a town
albergo diurno
= public baths and conveniences

I. albergare [alberˈɡare] VERBO trans lit

1. albergare (ospitare):

albergare
to lodge
albergare persona
to accommodate

2. albergare fig:

albergare
to harbour Brit
albergare sentimento, passione
to harbor americ

II. albergare [alberˈɡare] VERBO intr aux avere lit

1. albergare (alloggiare):

albergare
to lodge
albergare
to dwell in: in

2. albergare fig:

nel suo animo alberga l'invidia
she harbours envy in her soul

no Dicionário PONS

albergo <-ghi> [al·ˈbɛr·go] SUBST m (hotel)

albergo
hotel
albergo per la gioventù
youth hostel
albergo diurno
public baths that offer various services

I. albergare [al·ber·ˈga:·re] VERBO trans

1. albergare (alloggiare):

albergare
to stay

2. albergare fig (sentimenti):

albergare
to nurse

II. albergare [al·ber·ˈga:·re] VERBO intr

albergare
to stay
Presente
ioalbergo
tualberghi
lui/lei/Leialberga
noialberghiamo
voialbergate
loroalbergano
Imperfetto
ioalbergavo
tualbergavi
lui/lei/Leialbergava
noialbergavamo
voialbergavate
loroalbergavano
Passato remoto
ioalbergai
tualbergasti
lui/lei/Leialbergò
noialbergammo
voialbergaste
loroalbergarono
Futuro semplice
ioalbergherò
tualbergherai
lui/lei/Leialbergherà
noialbergheremo
voialbergherete
loroalbergheranno
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Inoltre essendo un prodotto di origine animale, può facilmente albergare agenti infettivi ed essere quindi veicolo di malattie trasmissibili dagli animali all'uomo (zoonosi).
it.wikipedia.org
Poco distante dall'edificio c'è un'enorme spaccatura della montagna alta 30 metri, nella quale i nuragici erano soliti albergare sia per difendersi dal caldo, sia per nascondersi da eventuali attacchi nemici.
it.wikipedia.org
Questo tornava molto comodo all'aristocrazia che poteva, una volta dichiarata la guerra, controllare le pulsioni all'autodeterminazione che potevano albergare nella plebe.
it.wikipedia.org
La trama racconta le vicende di alcune vergini selezionate per essere sacrificate a supposte divinità che sembrano albergare tra le montagne di uno sperduto villaggio.
it.wikipedia.org
Individui asintomatici possono albergare microfilarie in circolo nonostante l'assenza di segni clinici.
it.wikipedia.org

Consulte o dicionário