SWITCHING - Tradução inglês-polaco

Entrada OpenDict

switching SUBST

packet switching COMPUT: komutacja pakietów f

I. switch [swɪtʃ] SUBST

1. switch (control):

switch: przełącznik m

2. switch:

switch (change): zmiana f

switch (gradual): przejście nt

switch (rapid): zwrot m

II. switch [swɪtʃ] VERBO intr

1. switch (change):

to switch to a market economy: przejść na gospodarkę rynkową

the lights switched to red: światła zmieniły się na czerwone

to switch from sth to sth: przechodzić [perf przejść] z czegoś na coś

2. switch (exchange):

to switch with sb: zamieniać [perf zamienić] się z kimś

III. switch [swɪtʃ] VERBO trans

1. switch (change):

switch: zmieniać [perf zmienić]

to switch the meeting to Tuesday: przesuwać [perf przesunąć] spotkanie na wtorek

to switch one's attention to sth: kierować [perf s-] swoją uwagę na coś

2. switch (replace):

to switch sth for sth: zamieniać [perf zamienić] coś na coś

3. switch (adjust):

to switch a heater to maximum: włączyć grzejnik na maksimum

dip switch SUBST Brit

dip switch: przełącznik m świateł mijania

switch around VERBO trans, intr

switch around: zamieniać [perf zamienić] [się] miejscami

I. switch off VERBO trans

switch off machine: wyłączać [perf wyłączyć]

switch off light: gasić [perf z-]

II. switch off VERBO intr

1. switch off (turn off):

switch off: wyłączać [perf wyłączyć] się

switch off light: gasnąć [perf z-]

2. switch off coloq (lose attention):

switch off: wyłączać [perf wyłączyć] się

I. switch on VERBO trans

switch on: włączać [perf włączyć]

II. switch on VERBO intr

switch on: włączać [perf włączyć] się

switch over VERBO intr

1. switch over (change):

switch over: zmieniać [perf zmienić]

to switch over [from sth] to sth: przechodzić [perf przejść] [z czegoś] na coś

2. switch over (television, radio):

switch over: przełączać [perf przełączyć] [na inny kanał]

switch round VERBO trans, intr

switch round PHRVB switch around

switch around VERBO trans, intr

switch around: zamieniać [perf zamienić] [się] miejscami

switch clause SUBST ECON

switch clause: klauzula pozwalająca pożyczkodawcy zmienić walutę pożyczki

switch-over SUBST

switch-over: zmiana f

Entrada OpenDict

switching back

switching back: przełączanie z powrotem

Entrada OpenDict

switch SUBST

three-way switch ELETRÓN: przełącznik trzyobwodowy m

recessed switch ELETRÓN: wyłącznik podtynkowy m

oil switch ELETRÓN: łącznik olejowy m

Entrada OpenDict

switch SUBST

railroad switch: zwrotnica kolejowa f

Present
I	switch
you	switch
he/she/it	switches
we	switch
you	switch
they	switch

Past
I	switched
you	switched
he/she/it	switched
we	switched
you	switched
they	switched

Present Perfect
I	have	switched
you	have	switched
he/she/it	has	switched
we	have	switched
you	have	switched
they	have	switched

Past Perfect
I	had	switched
you	had	switched
he/she/it	had	switched
we	had	switched
you	had	switched
they	had	switched

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Effectively any game length can therefore be chosen, although the game's internal dip switches gave the arcade operator a large say in available game lengths and their cost.

en.wikipedia.org

The player can continue after a game over depending on the dip switch settings.

en.wikipedia.org

Guy has fitted a later-type gearbox, with an overdrive wired through the floor-mounted dip switch to mask its presence.

www.telegraph.co.uk

When driving in the dark, one of the most tiresome tasks is operating the dip switch.

www.stuff.co.nz

A bonus turn is awarded at 40,000, 50,000, 70,000 or 90,000 points, depending on the dip switch settings.

en.wikipedia.org