Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Einschließen
służy

I. serve [sɜ:v, americ sɜ:rv] VERBO trans

1. serve customer, guest:

serve
obsługiwać [perf obsłużyć]

2. serve food, drink:

serve
podawać [perf podać]

3. serve (be enough for):

the pasta should serve three people
makaronu powinno wystarczyć dla trzech osób

4. serve country, purpose:

serve
służyć

5. serve JUR:

serve prison sentence
odsiadywać [perf odsiedzieć]
to serve time [for sth]
odsiadywać [za coś] wyrok

6. serve (be useful):

to serve sb as sth
służyć [perf po-] komuś za coś

7. serve (provide):

to serve sb with sth
zaopatrywać kogoś w coś

8. serve (in tennis, volleyball):

serve
serwować [perf za-]

9. serve (deliver):

serve
doręczać [perf doręczyć]

Expressões:

it serves him right coloq
ma za swoje
it serves him right coloq
dobrze mu tak

II. serve [sɜ:v, americ sɜ:rv] VERBO intr

1. serve (give food):

serve
podawać [perf podać] do stołu

2. serve (do job):

serve
służyć
to serve as ambassador to...
pełnić funkcję ambasadora w...
to serve on a committee
zasiadać [perf zasiąść] w komisji

3. serve (be useful):

to serve as...
służyć jako...

4. serve (in tennis, volleyball):

serve
serwować [perf za-]

5. serve REL:

serve
służyć do mszy

III. serve [sɜ:v, americ sɜ:rv] SUBST

serve
serwis m

serve out VERBO trans

1. serve out (complete):

serve out
odsłużyć
serve out sentence
odsiadywać [perf odsiedzieć]

2. serve out → serve up

serve up VERBO trans

serve up
podawać [perf podać] do stołu

serve up VERBO trans

serve up
podawać [perf podać] do stołu
Present
Iserve
youserve
he/she/itserves
weserve
youserve
theyserve
Past
Iserved
youserved
he/she/itserved
weserved
youserved
theyserved
Present Perfect
Ihaveserved
youhaveserved
he/she/ithasserved
wehaveserved
youhaveserved
theyhaveserved
Past Perfect
Ihadserved
youhadserved
he/she/ithadserved
wehadserved
youhadserved
theyhadserved
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it serves him right coloq
ma za swoje

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It should serve as a focal point and organizing agency for the interlibrary loan of books. 4.
en.wikipedia.org
The original gas pipes now serve as tubing to hold electrical wire.
en.wikipedia.org
These chemicals may also serve to increase the females reproductive success, but at the cost of decreased longevity and immune response.
en.wikipedia.org
It consists of students who ought to serve the student body by promoting the common good in the principle of subsidiarity.
en.wikipedia.org
Campus spaces serve as virtual laboratories for the study of desert development, biological sciences and the symbiotic relationship between environment and community.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "serves" em mais línguas

inglês
árabe