Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
interdependent
szyny zasilające
Entrada OpenDict

rails SUBST

power rails pl ELETRÓN
szyny zasilające fpl

I. rail [reɪl] SUBST

1. rail sem pl (transport system):

rail
kolej f
by rail
koleją

2. rail (metal bar):

rail
szyna f

3. rail (on stairs, bridge):

rail
poręcz f

4. rail (on balcony):

rail
balustrada f

5. rail NÁUT:

rail
reling m

6. rail (for clothes, towels):

rail
wieszak m

7. rail (for curtains):

rail
karnisz m

Expressões:

he went off the rails Brit coloq
odbiło mu

II. rail [reɪl] VERBO intr formal

to rail against [or at] sb/sth
złorzeczyć komuś/czemuś
to rail against [or at] sb/sth
pomstować na kogoś/coś

rail off VERBO trans

rail off
odgradzać [perf odgrodzić]

rail strike SUBST

rail strike
strajk m kolejowy

towel rack, towel rail SUBST

towel rack
wieszak m na ręczniki
Entrada OpenDict

to go off the rails

go off the rails coloq
dziwnie się zachowywać
Entrada OpenDict

rail SUBST

tow rail COMP
pałąk holowniczy m
stock rail FERROVIA
opornica (w rozjeździe) f
side rail FERROVIA
szynna ochronna f
side rail FERROVIA
odbojnica f
running rail ELETRÓN
szyna jezdna f
pin rail NÁUT
kołkownica
Entrada OpenDict

rail-track SUBST

rail-track COMP
tor szynowy m
Entrada OpenDict

rack-rail SUBST

rack-rail COMP
szyna zębata f
Present
Irail
yourail
he/she/itrails
werail
yourail
theyrail
Past
Irailed
yourailed
he/she/itrailed
werailed
yourailed
theyrailed
Present Perfect
Ihaverailed
youhaverailed
he/she/ithasrailed
wehaverailed
youhaverailed
theyhaverailed
Past Perfect
Ihadrailed
youhadrailed
he/she/ithadrailed
wehadrailed
youhadrailed
theyhadrailed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to jump the rails
wykoleić się
he went off the rails Brit coloq
odbiło mu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

At the pit bottom, horizontal roads (also with a single rail-track), branched left and right.
en.wikipedia.org
Although the disused rail-track is in place, no trace of the former station remains.
en.wikipedia.org
You get tremendous grip from the tubeless, low-profile radial tyres, helping the bike corner as though clamped on rails.
www.thehindu.com
The choir stalls, pews, organ case, altar, communion rails, credence table, and pulpit are in oak and were all designed by the architects.
en.wikipedia.org
These identifiers are very important technical terms and are commonly misunderstood because of their different uses for jumps and rails.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "rails" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão