Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
dos
controllore

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

ticket inspector [ˈtɪkɪtɪnˌspektə(r)] SUBST

ticket inspector
controllore m
no Oxford-Paravia Italian Dictionary
controllore
ticket inspector
conduttore
(ticket) inspector
no Oxford-Paravia Italian Dictionary

inspector [Brit ɪnˈspɛktə, americ ɪnˈspɛktər] SUBST

1. inspector:

inspector
ispettore m
inspector of weights and measures
ispettore dell'ufficio metrico

2. inspector (in police):

inspector
ispettore m

3. inspector Brit ESCOLAR:

inspector, also inspector of schools
ispettore m

4. inspector Brit (on bus, train):

inspector
controllore m

I. ticket [Brit ˈtɪkɪt, americ ˈtɪkɪt] SUBST

1. ticket (as proof of entitlement):

ticket (for means of transport, cinema, theatre, exhibition etc.)
biglietto m (for per)
ticket (for cloakroom, laundry, left-luggage)
scontrino m
ticket (for library)
tessera f
ticket (for pawnshop)
scontrino m (del monte dei pegni)
a bus ticket
un biglietto dell'autobus
a left-luggage ticket
uno scontrino del deposito bagagli
admission by ticket only
ingresso consentito solo ai possessori di biglietto
for him, football was a ticket to a better life fig
nel suo caso il calcio è stato il biglietto da visita per una vita migliore
for him, football was a ticket to a better life before subst prices, sales
dei biglietti

2. ticket (tag, label):

ticket
etichetta f
ticket
cartellino m

3. ticket MOTOR (for fine):

ticket coloq
multa f
a speeding ticket
una multa per eccesso di velocità

4. ticket americ POL:

ticket (of political party)
lista f (di candidati)
ticket (platform)
piattaforma f
to run on the Republican ticket
presentarsi nella lista dei repubblicani
to be elected on an environmental ticket
essere eletto grazie a un programma ecologista

5. ticket (licence):

ticket AERONÁUT, NÁUT
brevetto m
to get one's ticket
qualificarsi come capitano di lungo corso

II. ticket [Brit ˈtɪkɪt, americ ˈtɪkɪt] VERBO trans

1. ticket (label):

ticket goods, baggage
etichettare

2. ticket americ (fine):

to be ticketed
prendersi una multa
he was ticketed for illegal parking
gli hanno fatto una multa per divieto di sosta

III. ticket [Brit ˈtɪkɪt, americ ˈtɪkɪt]

that's (just) the ticket! coloq
è (proprio) quello che ci vuole!

no Dicionário PONS

ticket inspector
controllore(-a) m (f)
no Dicionário PONS

inspector [ɪn·ˈspek·tər] SUBST

inspector
ispettore(-trice) m (f)
ticket inspector
controllore(-a) m (f)

ticket [ˈtɪ·kɪt] SUBST

1. ticket:

ticket
biglietto m
ticket for library
tessera f
return ticket
biglietto m di andata e ritorno

2. ticket (price, information tag):

ticket
etichetta f

3. ticket AUTOMOB, TRÂNS:

ticket
multa f

4. ticket POL:

ticket
rosa f di candidati

Expressões:

just the ticket
proprio quello che ci vuole
Present
Iticket
youticket
he/she/ittickets
weticket
youticket
theyticket
Past
Iticketed
youticketed
he/she/itticketed
weticketed
youticketed
theyticketed
Present Perfect
Ihaveticketed
youhaveticketed
he/she/ithasticketed
wehaveticketed
youhaveticketed
theyhaveticketed
Past Perfect
Ihadticketed
youhadticketed
he/she/ithadticketed
wehadticketed
youhadticketed
theyhadticketed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The instrument cluster was redesigned with the speedometer now reading 140 mph (earlier models only indicated 130 mph) and a better-designed toll ticket slot in the driver's sun visor.
en.wikipedia.org
Duff has a pixyish face, but she knows it's not her meal ticket.
www.telegraph.co.uk
It has waiting rooms and a ticket office and numerous electronic signs indicating upcoming train and track information.
en.wikipedia.org
He later had a meeting and told fans the number had been revised to 800 season ticket holders.
en.wikipedia.org
The ticket has no resale value.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "ticket inspector" em mais línguas

inglês
francês