Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Pre
champ de blé

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

wheat field SUBST

wheat field
champ m de blé
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
wheat atrib field, sheaf
de blé
to plant a field with wheat
semer un champ de blé
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

wheat [Brit wiːt, americ (h)wit] SUBST

wheat
blé m
wheat atrib field, sheaf
de blé
to separate the wheat from the chaff
séparer le bon grain de l'ivraie

I. field [Brit fiːld, americ fild] SUBST

1. field (gen):

field AGRIC, PEC, GEOGR
champ m (of de)
ice/lava/snow field
champ de glace/de lave/de neige

2. field DESP (ground):

field
terrain m
football/sports field
terrain de football/de sport
to take to the field team:
arriver sur le terrain

3. field U (competitors):

field DESP (athletes)
concurrents mpl
field (horses)
partants mpl
field (horses)
champ m
field CAÇA
chasseurs mpl (à courre)
to lead or be ahead of the field DESP
mener le peloton
to lead or be ahead of the field fig
être en tête

4. field (area of knowledge):

field
domaine m (of de)
it's outside his field
ça ne rélève pas de sa compétence

5. field LINGUÍS:

field
champ m sémantique

6. field (real environment):

to test sth in the field
faire des essais de qc sur le terrain
to work in the field
travailler sur le terrain

7. field MILITAR:

the field of battle
le champ de bataille
to die in the field
tomber or mourir au champ d'honneur
to take the field
se mettre en campagne
to hold the field
se maintenir sur ses positions
to hold the field fig theory:
dominer

8. field (range):

field
champ m
field of force ELETRÓN
champ de force
field of vision or view
champ de vision
field of fire MILITAR
secteur m de tir

9. field:

field COMPUT, MAT, FÍS
champ m

10. field:

field ARTE, HERÁLD
champ m

11. field (airfield):

field
terrain m d'aviation

II. field [Brit fiːld, americ fild] VERBO trans

1. field DESP:

field ball
attraper, réceptionner

2. field DESP (gen) (select):

field team, player
faire jouer
field candidate
présenter

3. field (put at disposal):

field equipment, nurses, soldiers
mettre [qn/qc] en action

4. field (respond to):

field questions
répondre à

III. field [Brit fiːld, americ fild] VERBO intr DESP

field
jouer dans l'équipe de défense

IV. field [Brit fiːld, americ fild]

to play the field
sortir avec tout le monde

no Dicionário PONS

s'abattre sur un champ de blé criquets
to engulf a field of wheat
no Dicionário PONS

wheat [wi:t] SUBST no pl

wheat
blé m

I. field [fi:ld] SUBST

1. field (open land) a. MILITAR, ELETRÓN, COMPUT:

field
champ m

2. field (sphere of activity):

field
domaine m

3. field DESP (ground):

field
terrain m

4. field + sing/pl verbo (contestants in competition):

field
concurrents mpl
she beat off a large field to get the job
elle a battu de nombreux candidats pour avoir le job

II. field [fi:ld] VERBO trans DESP

1. field (return):

field ball
attraper et relancer
field fig questions
répondre à

2. field (send):

field team
faire jouer
no Dicionário PONS
s'abattre sur un champ de blé criquets
to engulf a field of wheat
no Dicionário PONS

wheat [(h)wit] SUBST

wheat
blé m

I. field [fild] SUBST

1. field (open land) a. MILITAR, ELETRÓN, comput:

field
champ m

2. field (sphere of activity):

field
domaine m

3. field sports (ground):

field
terrain m

4. field (contestants in competition):

field
concurrents mpl

II. field [fild] VERBO trans sports

1. field (return):

field ball
attraper et relancer
field fig questions
répondre à

2. field (send):

field team
faire jouer
Present
Ifield
youfield
he/she/itfields
wefield
youfield
theyfield
Past
Ifielded
youfielded
he/she/itfielded
wefielded
youfielded
theyfielded
Present Perfect
Ihavefielded
youhavefielded
he/she/ithasfielded
wehavefielded
youhavefielded
theyhavefielded
Past Perfect
Ihadfielded
youhadfielded
he/she/ithadfielded
wehadfielded
youhadfielded
theyhadfielded
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The aircraft hit an electric power line before crashing into a wheat field.
en.wikipedia.org
The grass around the runway became unkempt after a while and it often resembled a wheat field.
en.wikipedia.org
You're right in the center where the best wheat grows and you've got your share of the oil that flows, his lyrics read.
en.wikipedia.org
He reported a great crop of wheat for what he was awarded.
en.wikipedia.org
He has wheat gold hair and forest green eyes.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "wheat field" em mais línguas

inglês
italiano