Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
non-metallic element
élément non métallique

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

non-metallic element SUBST QUÍM

non-metallic element
métalloïde m
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

metallic [Brit mɪˈtalɪk, americ məˈtælɪk] ADJ

1. metallic QUÍM:

metallic substance
métallique
metallic state
de métal

2. metallic paint, finish:

metallic
métallisé

3. metallic (resembling metal):

metallic sound, appearance
métallique
metallic eyes
d'un éclat métallique
metallic taste
de métal

element [Brit ˈɛlɪm(ə)nt, americ ˈɛləmənt] SUBST

1. element (constituent):

element
élément m
a key/important element in her philosophy
un élément essentiel/important de sa philosophie
the key element in his success
l'élément clé de son succès
the poor salary was just one element in my dissatisfaction
le salaire médiocre n'expliquait que partiellement mon mécontentement

2. element (factor):

element
facteur m
the time element
le facteur temps
the element of luck
le facteur chance

3. element (small part):

element
part f
an element of risk/danger
une part de risque/danger

4. element (rudiment):

element (of courtesy, diplomacy)
élément m
element (of courtesy, diplomacy)
rudiment m
element (of grammar, mathematics etc)
base f

5. element (constituent group):

element
élément m
the violent element in the audience
l'élément violent du public

6. element (air, water etc):

element
élément m
the four elements
les quatre éléments
the elements (weather)
les éléments
to brave the elements humor
affronter les éléments
exposed to the elements
exposé aux intempéries

7. element:

element QUÍM, MAT, RÁDIO
élément m

8. element ELETRÓN:

element
résistance f
to be in/out of one's element
être/ne pas être dans son élément

no Dicionário PONS

metallic [mɪˈtælɪk, americ məˈ-] ADJ

1. metallic (metal like):

metallic
métallique
metallic paint
métallisé(e)
metallic fig sound
métallique

2. metallic (consisting of metal):

metallic
en métal
metallic alloy
métal m allié

element [ˈelɪmənt, americ ˈ-ə-] SUBST

1. element a. QUÍM, MAT:

element
élément m

2. element ELETRÓN:

element
résistance f

3. element (amount):

an element of luck
une part de chance
to lose the element of surprise
perdre l'effet de surprise

4. element pl (rudiments):

element
rudiments mpl

5. element pl METEO:

the elements
les éléments
no Dicionário PONS

metallic [mə·ˈtæl·ɪk] ADJ

1. metallic (metal-like):

metallic
métallique
metallic paint
métallisé(e)
metallic fig sound
métallique

2. metallic (consisting of metal):

metallic
en métal
metallic alloy
métal m allié

element [ˈel·ə·mənt] SUBST

1. element a. QUÍM, math:

element
élément m

2. element ELETRÓN:

element
résistance f

3. element (amount):

an element of luck
une part de chance
to lose the element of surprise
perdre l'effet de surprise

4. element pl (rudiments):

element
rudiments mpl

5. element pl METEO:

the elements
les éléments mpl

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

When the ground is not available (such as in a vehicle) other metallic surfaces can serve as a ground plane (typically the vehicle's roof).
en.wikipedia.org
Other metallic substance of high commercial value are known to be present but these are still unexplored.
en.wikipedia.org
Plumage is typically dark with a metallic sheen.
en.wikipedia.org
Most of the roofing was traditional wooden trusses covered with metallic sheets.
en.wikipedia.org
He uses his super-sonic sonar radar and metallic black wings to fight crime.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "non-metallic element" em mais línguas

inglês
árabe