ENCODE - Tradução inglês-francês

inglês

francês

encode [Brit ɪnˈkəʊd, ɛnˈkəʊd, americ ɪnˈkoʊd, ɛnˈkoʊd] VERBO trans, intr

encode (gen)

coder, chiffrer

encode COMPUT, LINGUÍS

encoder

francês

inglês

encoder

to encode

coder

to code, to encode

chiffrer message

to encode

mettre qc en code

to put sth in code, to encode sth

inglês

francês

encode [ɪnˈkəʊd, americ enˈkoʊd] VERBO trans

1. encode (code):

encode

coder

2. encode LINGUÍS:

encode

encoder

3. encode COMPUT:

to encode sth digitally

coder qc numériquement

to encode digitally

utiliser un codage numérique

francês

inglês

coder

to encode

utiliser un codage numérique

to encode digitally

chiffrer

to encode

inglês

francês

encode [en·ˈkoʊd] VERBO trans

1. encode (code):

encode

coder

2. encode LINGUÍS:

encode

encoder

3. encode comput:

to encode sth digitally

coder qc numériquement

to digitally encode

utiliser un codage numérique

francês

inglês

coder

to encode

chiffrer

to encode

Present

I	encode
you	encode
he/she/it	encodes
we	encode
you	encode
they	encode

Past

I	encoded
you	encoded
he/she/it	encoded
we	encoded
you	encoded
they	encoded

Present Perfect

I	have	encoded
you	have	encoded
he/she/it	has	encoded
we	have	encoded
you	have	encoded
they	have	encoded

Past Perfect

I	had	encoded
you	had	encoded
he/she/it	had	encoded
we	had	encoded
you	had	encoded
they	had	encoded

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It is possible to let the tool encode the video in various quality levels, the resulting bitrate is increasing with quality.

en.wikipedia.org

Importantly, independent laboratories should prepare the solutions and encode to ensure proper blinding and randomization.

en.wikipedia.org

There are two isoforms of the protein encoded by this gene.

en.wikipedia.org

The 3 isoforms encoded by these genes are not identical, but appear to be functionally equivalent.

en.wikipedia.org

Instrumental and benefactive affixes directly encode for the subject of the verb and thus do not appear with inflectional affixes for subject.

en.wikipedia.org