Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
lintuition
déformer

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. distort [Brit dɪˈstɔːt, americ dəˈstɔrt] VERBO trans

1. distort (misrepresent):

distort statement, opinion, fact, understanding
dénaturer
distort truth
déformer
distort assessment
fausser
distort history
falsifier

2. distort (skew):

distort figures, competition
fausser

3. distort (physically):

distort vision, features, sound, metal
déformer

II. distort [Brit dɪˈstɔːt, americ dəˈstɔrt] VERBO intr

distort metal:

distort
se déformer

III. distorted ADJ

1. distorted (skewed):

distorted report, interpretation
dénaturé
distorted figures
faussé

2. distorted (twisted):

distorted face, features
déformé
distorted structure, metal
tordu
distorted image, sound
déformé
francês
francês
inglês
inglês
déformant (déformante) miroir
distorting
voir (les choses) à travers un prisme fig
to see through a distorting lens
miroir déformant/grossissant/de poche
distorting/magnifying/pocket mirror
dénaturer faits
to distort
fausser résultat, raisonnement, réalité
to distort
fausser mécanisme
to distort
falsifier faits, histoire
to distort, to falsify
contrefaire visage
to distort
défigurer pensée, propos
to distort
travestir vérité, réalité
to distort

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

distort [dɪˈstɔ:t, americ -ˈstɔ:rt] VERBO trans

distort
dénaturer
distort facts, truth
altérer
distort history
travestir
francês
francês
inglês
inglês
miroir déformant
distorting mirror
pervertir goût
to distort
dénaturer paroles, propos
to distort
fausser (altérer)
to distort
défigurer faits, vérité
to distort
altérer visage, traits
to distort
altérer
to distort
écorcher vérité
to distort
déformer faits, pensées, voix
to distort
forcer sens
to distort
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

distort [dɪ·ˈstɔrt] VERBO trans

distort
dénaturer
distort facts, truth
altérer
distort history
travestir
francês
francês
inglês
inglês
miroir déformant
distorting mirror
dénaturer paroles, propos
to distort
fausser (altérer)
to distort
défigurer faits, vérité
to distort
altérer visage, traits
to distort
altérer
to distort
écorcher vérité
to distort
déformer faits, pensées, voix
to distort
forcer sens
to distort
Present
Idistort
youdistort
he/she/itdistorts
wedistort
youdistort
theydistort
Past
Idistorted
youdistorted
he/she/itdistorted
wedistorted
youdistorted
theydistorted
Present Perfect
Ihavedistorted
youhavedistorted
he/she/ithasdistorted
wehavedistorted
youhavedistorted
theyhavedistorted
Past Perfect
Ihaddistorted
youhaddistorted
he/she/ithaddistorted
wehaddistorted
youhaddistorted
theyhaddistorted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The vocals also set in onslaught; this can make a background vocal chopped, reversed, reverbed, delayed, phased and distorted.
en.wikipedia.org
The group's three guitarists kept their amps cranked, meaning that even this sweet number was crushingly loud and ferociously distorted.
www.straight.com
The band wrote original songs that featured distorted and fast-paced melodies.
en.wikipedia.org
The curve again has a figure eight shape though the shape is distorted if "d" is close to "b".
en.wikipedia.org
The song is built around a thumping bass line, and features a distorted wordless vocal hook as its instrumentation.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "distorting" em mais línguas

inglês
árabe