BABBLE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. babble [Brit ˈbab(ə)l, americ ˈbæbəl] SUBST

babble

murmure m confus

babble (louder)

clameur f confuse

II. babble [Brit ˈbab(ə)l, americ ˈbæbəl] VERBO trans

babble words, excuse:

babble

bafouiller

‘yes, yes, ’ he babbled

‘oui, oui, ’ bafouilla-t-il

III. babble [Brit ˈbab(ə)l, americ ˈbæbəl] VERBO intr

1. babble:

babble baby:

babiller

babble stream:

murmurer

2. babble → babble on

3. babble americ (speak in tongues):

babble

parler en langues

babble on VERBO [Brit ˈbab(ə)l -, americ ˈbæbəl -] pej

babble on

ratiociner, pérorer (about sur)

babble on VERBO [Brit ˈbab(ə)l -, americ ˈbæbəl -] pej

babble on

ratiociner, pérorer (about sur)

francês

inglês

babiller bébé, ruisseau:

to babble

bavasser

to babble on coloq

gazouiller bébé, source:

to babble

balbutier bébé:

to babble

balbutier bébé:

to babble

murmurer ruisseau, source:

to babble

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. babble [ˈbæbl] SUBST no pl

1. babble (speech):

babble

babillage m

babble of voices

brouhaha m

2. babble (sound):

babble

murmure m

II. babble [ˈbæbl] VERBO intr

babble

babiller

francês

inglês

babiller

to babble

balbutier bébé

to babble

balbutier des mots bébé

to babble words

susurrer source

to babble

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. babble [ˈbæb·l] SUBST

1. babble (speech):

babble

babillage m

babble of voices

brouhaha m de voix

2. babble (sound):

babble

murmure m

II. babble [ˈbæb·l] VERBO intr

babble

babiller

francês

inglês

babiller

to babble

balbutier bébé

to babble

balbutier des mots bébé

to babble words

susurrer source

to babble

Present

I	babble
you	babble
he/she/it	babbles
we	babble
you	babble
they	babble

Past

I	babbled
you	babbled
he/she/it	babbled
we	babbled
you	babbled
they	babbled

Present Perfect

I	have	babbled
you	have	babbled
he/she/it	has	babbled
we	have	babbled
you	have	babbled
they	have	babbled

Past Perfect

I	had	babbled
you	had	babbled
he/she/it	had	babbled
we	had	babbled
you	had	babbled
they	had	babbled

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He has a slurred speech, he babbles, and that perhaps due to his suppressed upbringing.

en.wikipedia.org

One reason this is that deaf infants do not babble.

en.wikipedia.org

In particular, this circuit is required for the early unstructured vocalizations that resemble babbling in humans.

en.wikipedia.org

Hearing aids can be used to help infants reach babbling stages earlier.

en.wikipedia.org

Though she goes into a coma, the girl apparently managed to babble about what she saw to a reporter.

en.wikipedia.org