TRADING - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

trading [Brit ˈtreɪdɪŋ, americ ˈtreɪdɪŋ] SUBST

1. trading COM:

trading: commerce m

2. trading FINAN (at Stock Exchange):

trading: transactions fpl (boursières)

trading was quiet/heavy: la Bourse était calme/agitée

at the end of trading: à la fermeture du marché

most favoured nation trading status: statut m de nation favorisée

Sunday trading SUBST

Sunday trading: commerce m dominical

trading loss SUBST FINAN

trading loss: pertes fpl

trading block SUBST

trading block: bloc m commercial

trading stamp SUBST COM

trading stamp: point m

trading post SUBST

1. trading post (shop):

trading post: poste m d'approvisionnement (dans une région isolée)

2. trading post FINAN (at Stock Exchange):

trading post: corbeille f

trading post: poste m de négociation

trading account SUBST FINAN

trading account: compte m d'exploitation

trading partner SUBST

trading partner: partenaire m commercial

trading company SUBST

trading company: société f commerciale

trading estate SUBST Brit

trading estate: zone f industrielle

no Dicionário PONS

trading SUBST no pl

trading: commerce m

trading FINAN: transactions fpl

trading estate SUBST Brit

trading estate → industrial estate

horse-trading SUBST no pl pej

horse-trading: marchandage m

trading area SUBST

trading area: zone f commerciale

insider dealing, insider trading SUBST

insider dealing: délit m d'initié

I. trade [treɪd] SUBST

1. trade no pl (buying and selling):

trade: commerce m

balance of trade: balance f commerciale

trade is picking up: les affaires repartent

2. trade (type of business):

trade: commerce m

the fur trade: le commerce des peaux

the building trade: la construction

3. trade (handicraft):

trade: métier m

to be dentist by trade: être dentiste de métier

4. trade americ (swap):

trade: échange m

II. trade [treɪd] VERBO intr

1. trade (do business):

trade: faire du commerce

to trade in sth: faire le commerce de qc

2. trade (be bought and sold):

trade: s'échanger

III. trade [treɪd] VERBO trans

1. trade (swap):

trade: échanger

trade places: changer de

to trade sth for sth: échanger qc contre qc

2. trade (buy and sell):

trade: faire le commerce de

Office of Fair Trading SUBST no pl Brit

Office of Fair Trading: service m de protection du consommateur

trade fair SUBST COM

trade fair: foire f

trade surplus SUBST

trade surplus: excédent m commercial

fair trade SUBST no pl

fair trade: commerce m équitable

fair trade coffee: café m du commerce équitable

no Dicionário PONS

trading SUBST

trading: commerce m

trading FINAN: transactions fpl

insider trading SUBST

insider trading: délit m d'initiés

horse-trading SUBST pej

horse-trading: marchandage m

I. trade [treɪd] SUBST

1. trade (buying and selling):

trade: commerce m

balance of trade: balance f commerciale

trade is picking up: les affaires fpl reprennent

2. trade (type of business):

trade: commerce m

fur trade: commerce m des peaux

3. trade (handicraft):

trade: métier m

to be a dentist by trade: être dentiste de métier

4. trade (swap):

trade: échange m

II. trade [treɪd] VERBO intr

1. trade (do business):

trade: faire du commerce

to trade in sth: faire le commerce de qc

2. trade (be bought and sold):

trade: s'échanger

III. trade [treɪd] VERBO trans

1. trade (swap):

trade: échanger

trade places: changer de

to trade sth for sth: échanger qc contre qc

2. trade (buy and sell):

trade: faire le commerce de

rag trade SUBST calão

rag trade: confection f de fringues

trade in VERBO trans

trade in: échanger

I traded my car in for a Peugeot: j'ai acheté une Peugeot avec reprise de mon ancienne voiture

book trade SUBST

book trade: librairie f

fair trade SUBST

fair trade: commerce m équitable

fair trade coffee: café m du commerce équitable

free trade SUBST

free trade: libre-échange m

slave trade SUBST HIST

slave trade: commerce m des esclaves

Vocabulário de Integração do Ofício Franco-Alemão para a Juventude (OFAJ) "Intégration et égalité des chances"

délégué syndical: trade union representative

zone franche urbaine: urban free trade zone

Present
I	trade
you	trade
he/she/it	trades
we	trade
you	trade
they	trade

Past
I	traded
you	traded
he/she/it	traded
we	traded
you	traded
they	traded

Present Perfect
I	have	traded
you	have	traded
he/she/it	has	traded
we	have	traded
you	have	traded
they	have	traded

Past Perfect
I	had	traded
you	had	traded
he/she/it	had	traded
we	had	traded
you	had	traded
they	had	traded

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the tricks of the trade: les ficelles du métier

fair trade coffee: café m du commerce équitable

to be dentist by trade: être dentiste de métier

to trade in sth: faire le commerce de qc

to ply one's trade: faire son travail

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It's big enough so that no stray pieces of food will fly out of the vessel, and its sturdy three-ply construction ensures equal heat distribution for a perfect stir-fry.

www.huffingtonpost.ca

The wood grain of each ply runs perpendicular to the ply below it.

en.wikipedia.org

The earlier ones, again like mine, are three-ply beech with reinforcing rings and rounded bearing edges.

www.musicradar.com

Some kits can be mostly foam or plastic, or may be all balsa and ply wood.

en.wikipedia.org

It makes napkins in ultra, two-ply and three-ply dinner napkins, plus value one-ply luncheon napkins.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "trading" em mais línguas