Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Received Pronunciation
prononciation standard

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

received pronunciation, RP

received pronunciation SUBST Brit:

received pronunciation
prononciation f standard (de l'anglais)

received pronunciation, RP Info

received pronunciation, RP
Il s'agit d'une prononciation normalisée de l'anglais britannique, sans trace d'accent régional, généralement associée aux couches élevées de la société et employée à la radio et à la télévision. Les expressions BBC English et Queen's English y font également référence.
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. receive [Brit rɪˈsiːv, americ rəˈsiv] VERBO trans

1. receive:

receive (get) letter, money, award, advice, support, treatment, education, training
recevoir (from de)
receive setback
subir, essuyer
receive (wrongfully) stolen goods
receler
receive bribe, illegal payment
recevoir
he received a 30-year sentence JUR
il a été condamné à 30 ans de prison
‘received with thanks’ COM
‘pour acquit’
to receive its premiere film:
avoir sa première projection
to receive its premiere composition:
avoir sa première audition
the bill will receive its first reading POL
le projet de loi sera examiné en première lecture

2. receive (meet):

receive visitor, guest
accueillir, recevoir
receive delegation, ambassador
recevoir
receive proposal, article, play
recevoir, accueillir (with avec)
to be warmly received
être chaleureusement accueilli
to be well or positively received
être bien reçu

3. receive:

to be received into church, order
être reçu or admis dans

4. receive:

receive RÁDIO, TV channel, radio message
recevoir
receive programme, satellite signals
capter, recevoir

5. receive ADMIN (accept):

receive application
accepter
‘all contributions gratefully received’
‘merci d'avance de vos dons’

6. receive americ (in baseball):

receive
réceptionner

II. receive [Brit rɪˈsiːv, americ rəˈsiv] VERBO intr

1. receive antiq, formal host:

receive
recevoir

2. receive Brit JUR:

receive
être coupable de recel

III. received ADJ

received ideas, opinions:

received
reçu

pronunciation [Brit prəˌnʌnsɪˈeɪʃ(ə)n, americ prəˌnənsiˈeɪʃ(ə)n] SUBST

pronunciation
prononciation f

no Dicionário PONS

received pronunciation Brit
prononciation standard
no Dicionário PONS

received ADJ

received
reçu(e)
received pronunciation Brit
prononciation standard

receive [rɪˈsi:v] VERBO trans

1. receive (get, hear, see) a. TÉC:

receive
recevoir
to receive recognition
être reconnu
to receive sb loud and clear
recevoir qn cinq sur cinq

2. receive (endure):

receive
subir
receive a rebuke
essuyer
to receive a long sentence
être condamné à une peine de longue durée

3. receive (greet):

receive
accueillir

4. receive formal (accommodate):

receive
recevoir

5. receive (admit to membership):

receive
admettre

6. receive JUR:

receive
receler
guilty of receiving
coupable de recel

Expressões:

it is more blessed to give than to receive prov
donner est plus doux que recevoir

pronunciation [prəˌnʌntsɪˈeɪʃən] SUBST

pronunciation
prononciation f
no Dicionário PONS

receive [rɪ·ˈsiv] VERBO trans

1. receive (get, hear, see) a. TÉC:

receive
recevoir
to receive recognition
être reconnu
to receive sb loud and clear
recevoir qn cinq sur cinq

2. receive (endure):

receive
subir
receive a rebuke
essuyer
to receive a long sentence
être condamné à une peine de longue durée

3. receive (greet):

receive
accueillir

4. receive formal (accommodate):

receive
recevoir

5. receive (admit to membership):

receive
admettre

6. receive JUR:

receive stolen goods
receler
guilty of receiving
coupable de recel

Expressões:

it is more blessed to give than to receive prov
donner est plus doux que recevoir

received ADJ

received
reçu(e)

pronunciation [prə·ˌnʌn(t)·si·ˈeɪ·ʃ ə n ] SUBST

pronunciation
prononciation f
Present
Ireceive
youreceive
he/she/itreceives
wereceive
youreceive
theyreceive
Past
Ireceived
youreceived
he/she/itreceived
wereceived
youreceived
theyreceived
Present Perfect
Ihavereceived
youhavereceived
he/she/ithasreceived
wehavereceived
youhavereceived
theyhavereceived
Past Perfect
Ihadreceived
youhadreceived
he/she/ithadreceived
wehadreceived
youhadreceived
theyhadreceived
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The real time simulator receives the signals which are sent to, and received from, the real system.
en.wikipedia.org
They received three in 1934 and four more in 1937.
en.wikipedia.org
The winner of the award receives up to $70,000 and the 3 runners-up $1,000.
en.wikipedia.org
They received 469, 345 and 244 votes, respectively.
en.wikipedia.org
There was no requirement that black slaves receive any education.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "received pronunciation" em mais línguas

inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
esloveno