EXCISE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. excise SUBST [Brit ˈɛksʌɪz, americ ˈɛkˌsaɪz] a. excise duty

excise: excise f

excise: taxe f

II. excise VERBO trans [Brit ɪkˈsʌɪz, ɛkˈsʌɪz, americ ɪkˈsaɪz]

1. excise MED:

excise: exciser

2. excise (from text):

excise: supprimer

Customs and Excise SUBST Brit

Customs and Excise: douane f (britannique)

Commissioner of Customs and Excise SUBST Brit ADMIN

Commissioner of Customs and Excise: commissaire chargé de percevoir les droits de douane et de TVA

francês

inglês

acquit-à-caution: (customs and excise) bond

exciser: to excise

zone/port sous douane: zone/port under the authority of the Customs and Excise

exercice: tax assessment by an excise officer

no Dicionário PONS

inglês

francês

excise¹ [ˈeksaɪz] SUBST no pl

excise: taxe f

excise on alcohol: taxe sur les alcools

excise² [ekˈsaɪz] VERBO trans formal

1. excise:

excise: exciser

2. excise fig:

excise: supprimer

excise duty SUBST

excise duty: taxe f

francês

inglês

exciser: to excise

administration des Douanes: ≈ Customs and Excise Brit

no Dicionário PONS

inglês

francês

excise¹ [ˈek·saɪz] SUBST

excise: taxe f

excise on alcohol: taxe sur les alcools

excise² [ek·ˈsaɪz] VERBO trans formal

1. excise:

excise: exciser

2. excise fig:

excise: supprimer

francês

inglês

exciser: to excise

Present
I	excise
you	excise
he/she/it	excises
we	excise
you	excise
they	excise

Past
I	excised
you	excised
he/she/it	excised
we	excised
you	excised
they	excised

Present Perfect
I	have	excised
you	have	excised
he/she/it	has	excised
we	have	excised
you	have	excised
they	have	excised

Past Perfect
I	had	excised
you	had	excised
he/she/it	had	excised
we	had	excised
you	had	excised
they	had	excised

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

excise on alcohol: taxe sur les alcools

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

These sugar factories have not only availed excise duty exemption of 85 rupees per quintal, but also earned a big differential by selling the sugar in the local market.

en.wikipedia.org

A substantial excise duty was placed on spirits and beer, measures of relief for the brandy-farmers being taken at the same time.

en.wikipedia.org

This reduction in prices has mainly come in due to the reduction in excise duty over time.

en.wikipedia.org

The distinction, therefore, is that the fees were imposed not on goods, but on licences, and thus not an excise duty.

en.wikipedia.org

Customs duty, sales tax and excise duty rebates on f.o.b. value of exported various types of sports goods are available.

en.wikipedia.org