ABSOLUTE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. absolute [Brit ˈabsəluːt, americ ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] SUBST

1. absolute:

the absolute

l'absolu m

2. absolute (rule, principle):

absolute

vérité f absolue

rigid absolutes

des vérités qui n'admettent aucune contradiction

II. absolute [Brit ˈabsəluːt, americ ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut] ADJ

1. absolute (complete):

absolute certainty, discretion, minimum, proof, right etc

absolu

absolute POL power, monarch

absolu

absolute beginner

vrai débutant

2. absolute (emphatic):

absolute chaos, disaster, idiot, scandal

véritable

3. absolute:

absolute FÍS, QUÍM humidity, scale

maximum

absolute alcohol, temperature, zero

absolu

4. absolute JUR:

the decree was made absolute

le décret a été prononcé irrévocable

5. absolute LINGUÍS:

absolute ablative, construction

absolu

6. absolute:

absolute FILOSOF, MAT term, value etc

absolu

ablative absolute SUBST LINGUÍS

ablative absolute

ablatif m absolu

absolute discharge SUBST Brit JUR

absolute discharge

dispense f de peine

decree absolute SUBST JUR

decree absolute

décret m irrévocable

absolute majority SUBST POL

absolute majority

majorité f absolue

absolute pitch SUBST MÚS

absolute pitch

oreille f absolue

francês

inglês

absolu (absolue) certitude, confiance, pouvoir, souverain

absolute

une nécessité absolue

an absolute necessity

absolu (absolue) supériorité

absolute

absolu (absolue) vérité, température, majorité

absolute

absolu (absolue) nombre, valeur

absolute

absolu (absolue) construction, forme

absolute

l'emploi absolu d'un verbe transitif

the use of a transitive verb in the absolute

absolu

absolute

l'absolu FILOSOF

the Absolute

dans l'absolu

in the absolute

ablatif absolu

ablative absolute

superlatif absolu LINGUÍS

absolute superlative

inconditionnel (inconditionnelle) obéissance, soumission, responsabilité

absolute

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. absolute [ˈæbsəlu:t] ADJ a. POL, MAT

absolute

absolu(e)

II. absolute [ˈæbsəlu:t] SUBST FILOSOF

absolute

absolu m

decree absolute SUBST JUR

decree absolute

jugement m définitif

absolute beginner

novice mf

a case of absolute necessity

un cas de force majeure

francês

inglês

absolu(e) confiance

absolute

absolu(e)

absolute

rigoureux (-euse) exactitude

absolute

l'absolu

the Absolute

dans l'absolu

in absolute terms

parfait(e) discrétion

absolute

autorité/pouvoir sans partage

absolute authority/power

l'indispensable

the absolute essentials

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. absolute [ˌæb·sə·ˈlut] ADJ a. POL, math

absolute

absolu(e)

II. absolute [ˌæb·sə·ˈlut] SUBST FILOSOF

absolute

absolu m

absolute beginner

novice mf

a case of absolute necessity

un cas de force majeure

francês

inglês

absolu(e) confiance

absolute

absolu(e)

absolute

l'absolu

the Absolute

dans l'absolu

in absolute terms

rigoureux (-euse) exactitude

absolute

parfait(e) discrétion

absolute

autorité/pouvoir sans partage

absolute authority/power

l'indispensable

the absolute essentials

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This tactic is usually more effective on beginners who have not mastered defensive stances and counterattacks.

en.wikipedia.org

This dive site is ideal for advanced divers, but sometimes conditions are suitable for beginner-level divers.

en.wikipedia.org

Despite being over 1400 pages, the book was described by the authors as being strictly adapted to the needs of the beginner.

en.wikipedia.org

While the on-piste skiing is excellent for beginners and confirmed skiers, the resort is also known for the off-piste terrain.

en.wikipedia.org

The classes held at this school are split into five levels from 3 levels for girls, namely beginner, intermediate and finally to advance.

en.wikipedia.org