TECHNICAL COLLEGE - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

technical college SUBST (in UK)

technical college

escuela f politécnica

technical college

≈ instituto m de formación profesional (en Esp)

technical college

≈ universidad f del trabajo (en Ur)

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

technical college

politécnico m

technical college

escuela f de formación profesional

espanhol

inglês

escuela vocacional

technical college

escuela técnica

technical college

escuela politécnica

technical college

estudiantes de formación profesional

≈ students at technical college

universidad laboral

technical college (school with emphasis on vocational training)

Dicionário de Espanhol Oxford

college [americ ˈkɑlɪdʒ, Brit ˈkɒlɪdʒ] SUBST

1.1. college (university):

college esp americ

universidad f

college atrib education/life/lecturer

universitario

1.2. college (for vocational training):

college

escuela f

college

instituto m

technical college

escuela f de formación profesional

technical college

politécnico m

art college

escuela f de bellas artes

college of further education

institución donde se puede cursar tanto estudios de formación profesional como asignaturas del bachillerato

1.3. college:

college (department of university)

facultad f

college (department of university)

departamento m

college (in Britain)

colegio m universitario

2. college (body):

college

colegio m

electoral college

colegio electoral

the College of Cardinals

el colegio cardenalicio

teachers college SUBST americ

teachers college (for primary education)

escuela f normal

teachers college (for primary education)

escuela f de profesorado de EGB Esp

teachers college (for secondary education)

instituto m de profesorado

teachers college (for secondary education)

instituto m de ciencias de la educación Esp

teachers college (for secondary education)

instituto m pedagógico Chile

technical [americ ˈtɛknək(ə)l, Brit ˈtɛknɪk(ə)l] ADJ

1.1. technical (of technology):

technical education/expertise/equipment

técnico

technical difficulty (in technique)

dificultad f técnica

technical difficulty (in functioning)

problema m técnico

a technical hitch

un problema (de carácter) técnico

1.2. technical (specialized):

technical language/journal/translator

técnico

technical dictionary

técnico

technical dictionary

especializado

technical term

tecnicismo m

technical term

término m técnico

don't get too technical, please!

¡por favor, déjate de tecnicismos!

1.3. technical (of technique):

technical perfection/skill

técnico

2. technical (in strict terms):

it was a technical victory, but we gained no real benefit

en teoría fue una victoria, pero no obtuvimos ningún beneficio real

no Dicionário PONS

technical college SUBST Brit HIST

technical college

escuela f politécnica

no Dicionário PONS

college [ˈkɒlɪdʒ, americ ˈkɑ:lɪdʒ] SUBST

1. college (school):

college

colegio m

2. college (university):

college

universidad f

college

college

El término college designa el tiempo necesario en la universidad para alcanzar el bachelor's degree, aproximadamente 4-5 años. Las universidades en las que los estudiantes solo pueden obtener el bachelor's degree se llaman colleges, el mismo nombre reciben algunas escuelas profesionales. Las universidades, en sentido estricto, son aquellas que ofrecen también higher degrees (títulos superiores) como por ejemplo, master's degrees y doctorates. En los junior colleges se pueden cursar los dos primeros años de estudios universitarios o capacitarse para aprender una profesión técnica.

technical [ˈteknɪkəl] ADJ

technical

técnico, -a

technical term

tecnicismo m

no Dicionário PONS

technical college SUBST HIST

technical college

escuela f politécnica

no Dicionário PONS

college [ˈkal·ɪdʒ] SUBST

1. college (school):

college

colegio m

2. college (university):

college

universidad f

technical [ˈtek·nɪ·kəl] ADJ

technical

técnico, -a

technical term

tecnicismo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Facilities such as studios, computer center, and library are available to all students of the college.

en.wikipedia.org

The ND is a three-year, full-time study at college.

en.wikipedia.org

It was the largest further education college in the country in 2004, with around 9001 students.

en.wikipedia.org

In 1896, the school was upgraded to a second grade college.

en.wikipedia.org

Usually referred to as a teachers' union its membership also includes college faculty, public school custodians, bus drivers, and paraprofessionals, among others.

en.wikipedia.org