Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
芭蕾
profiling

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

facial profiling SUBST JUR

facial profiling
biometría f facial
facial profiling
reconocimiento m facial
facial profiling
reconocimiento m de rostro

genetic profiling SUBST U

genetic profiling
elaboración f del perfil genético

DNA profiling [ˈprəʊfaɪlɪŋ] SUBST U

DNA profiling → DNA fingerprinting

DNA fingerprinting [americ ˌdi ˌɛn ˈeɪ ˈfɪŋɡərˌprɪn(t)ɪŋ, Brit], DNA profiling SUBST U

DNA fingerprinting
análisis m de muestras de AND

DNA fingerprinting [americ ˌdi ˌɛn ˈeɪ ˈfɪŋɡərˌprɪn(t)ɪŋ, Brit], DNA profiling SUBST U

DNA fingerprinting
análisis m de muestras de AND

I. profile [americ ˈproʊˌfaɪl, Brit ˈprəʊfʌɪl] SUBST

1.1. profile (side view):

profile
perfil m
in profile
de perfil

1.2. profile (outline):

profile
perfil m
profile
contorno m

2. profile:

profile (description)
perfil m
profile (written)
reseña f
profiles of several young authors
reseñas fpl sobre varios escritores jóvenes
an accurate consumer profile
un perfil fiable del consumidor tipo
psychological/DNA profile
perfil psicológico/del AND

3. profile (status):

to raise the profile of educational matters
dar más relieve a las cuestiones relativas a la enseñanza
the army had a high profile in national life
el ejército tenía un papel preponderante or ocupaba un lugar destacado en la vida del país
to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido or de no llamar la atención

II. profile [americ ˈproʊˌfaɪl, Brit ˈprəʊfʌɪl] VERBO trans

profile situation:

profile
hacer un esbozo de
to profile sb's life
hacer una reseña biográfica de alguien
the designer will be profiled in our next issue
el próximo número incluye una nota or reseña sobre el diseñador

genetic profile SUBST

genetic profile
perfil m genético

low-profile [ˌləʊˈprəʊfaɪl] ADJ

1. low-profile:

low-profile
poco prominente
they kept the meeting low-profile
le dieron poca publicidad a la reunión

2. low-profile americ MOTOR:

low-profile tire
neumático m de perfil bajo

high-profile [americ ˌhaɪˈproʊˌfaɪl, Brit hʌɪˈprəʊfʌɪl] ADJ

high-profile
prominente

DNA profile SUBST

DNA profile
perfil m genético
DNA profile
perfil m de AND
espanhol
espanhol
inglês
inglês
perfil genético
genetic profile

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. profile [ˈprəʊfaɪl, americ ˈproʊ-] SUBST

1. profile (side view):

profile
perfil m
in profile
de perfil

2. profile (description):

profile
descripción f
user profile COMPUT
perfil m de usuario

Expressões:

to keep a low profile
tratar de pasar inadvertido

II. profile [ˈprəʊfaɪl, americ ˈproʊ-] VERBO trans (describe)

profile
describir

high-profile ADJ

high-profile
ilustre

low profile SUBST

to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido
espanhol
espanhol
inglês
inglês
perfil
profile
de perfil
in profile
perfil genético
genetic profile
perfil de usuario
user profile
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

racial profiling SUBST

racial profiling
práctica policial que toma como base un perfil racial determinado para realizar sus controles

I. profile [ˈproʊ·faɪl] SUBST

1. profile (side view):

profile
perfil m
in profile
de perfil

2. profile (description):

profile
descripción f
user profile comput
perfil m de usuario

Expressões:

to keep a low profile
tratar de pasar inadvertido

II. profile [ˈproʊ·faɪl] VERBO trans

1. profile (describe):

profile
describir

2. profile (police practice):

profile
parar en un control policial (a personas con un perfil determinado)

low profile SUBST

to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido

high-profile ADJ

high-profile
ilustre
high-profile
prominente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
perfil
profile
de perfil
in profile
perfil genético
genetic profile

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

perfil de correa trapezoidal
v-belt profile
Present
Iprofile
youprofile
he/she/itprofiles
weprofile
youprofile
theyprofile
Past
Iprofiled
youprofiled
he/she/itprofiled
weprofiled
youprofiled
theyprofiled
Present Perfect
Ihaveprofiled
youhaveprofiled
he/she/ithasprofiled
wehaveprofiled
youhaveprofiled
theyhaveprofiled
Past Perfect
Ihadprofiled
youhadprofiled
he/she/ithadprofiled
wehadprofiled
youhadprofiled
theyhadprofiled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in profile
de perfil
user profile COMPUT
perfil m de usuario
to keep a low profile
tratar de pasar inadvertido
to keep a low profile
tratar de pasar desapercibido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It concentrated mainly on inviting high-profile scientific speakers.
en.wikipedia.org
Waits made a number of high-profile television and concert appearances between 2006 and 2010.
en.wikipedia.org
The track also often features many of the most hardworking jockeys throughout the winter, as well as plenty of high-profile stars from time to time.
en.wikipedia.org
Measures were introduced starting in the late 1960s after several high-profile hijackings.
en.wikipedia.org
It has been called the first high-profile successful prosecution for the film industry.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "profiling" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês