Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Soap
retratado
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
portray [americ pɔrˈtreɪ, Brit pɔːˈtreɪ] VERBO trans
1. portray (depict):
portray
representar
this painting portrays the Last Supper
este lienzo representa la Última Cena
2. portray (describe, represent):
portray person/scene
describir
he attempted to portray their appalling living conditions
trató de describir las condiciones terribles en que vivían
a clichéd gangster as portrayed in the movies
un gángster típico, como los de las películas
3. portray (act):
portray character
interpretar
starkly portrayed/revealed
de forma descarnada
starkly portrayed/revealed
crudamente
espanhol
espanhol
inglês
inglês
el escritor ha profundizado más en los personajes femeninos
the writer has portrayed his female characters in greater depth
los personajes están muy bien dibujados
the characters are very well drawn o portrayed
retratar
to portray
caracterizar
to portray
caracterizar
to portray
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
portray [pɔ:ˈtreɪ, americ pɔ:rˈ-] VERBO trans
1. portray ARTE:
portray person
retratar
portray object
pintar
portray scene, environment
representar
2. portray fig:
portray
describir
3. portray TEATR:
portray
interpretar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
retratar
to portray
colorear
to portray in a favourable [or favorable americ] light
dar vida a TEATR, CINEMA
to portray
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
portray [pɔr·ˈtreɪ] VERBO trans
1. portray ARTE:
portray person
retratar
portray object
pintar
portray scene, environment
representar
2. portray fig:
portray
describir
3. portray TEATR:
portray
interpretar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
retratar
to portray
dar vida a TEATR, CINEMA
to portray
Present
Iportray
youportray
he/she/itportrays
weportray
youportray
theyportray
Past
Iportrayed
youportrayed
he/she/itportrayed
weportrayed
youportrayed
theyportrayed
Present Perfect
Ihaveportrayed
youhaveportrayed
he/she/ithasportrayed
wehaveportrayed
youhaveportrayed
theyhaveportrayed
Past Perfect
Ihadportrayed
youhadportrayed
he/she/ithadportrayed
wehadportrayed
youhadportrayed
theyhadportrayed
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
colorear
to portray in a favourable [or favorable americ] light
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He was interested in the people he portrayed.
en.wikipedia.org
He is often portrayed with a horribly runny nose.
en.wikipedia.org
It is noted that some scenes portrayed in the game do not parallel the movie.
en.wikipedia.org
They are always portrayed as the victims of their own fame.
en.wikipedia.org
I wanted to portray how unsuccessful people in their 30s and 40s are living in this generation.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "portrayed" em mais línguas

inglês
árabe