NATURALIZED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

naturalized [ˈnatʃrəlʌɪzd] ADJ

1. naturalized (given citizenship):

naturalized citizen/American

naturalizado

naturalized citizen/American

nacionalizado

2. naturalized:

naturalized BOT, ZOOL species/hybrid

aclimatado

3. naturalized LINGUÍS:

naturalized word/phrase

integrado al léxico

naturalize [americ ˈnætʃ(ə)rəˌlaɪz, Brit ˈnatʃ(ə)rəlʌɪz] VERBO trans

naturalize

naturalizar

naturalize

nacionalizar

I can be naturalized after three years' residence

me puedo naturalizar or nacionalizar después de tres años de residencia

espanhol

inglês

naturalizar

to naturalize

naturalizarse

to become naturalized

nacionalizar

to naturalize

nacionalizarse

to become naturalized

se nacionalizó española

she became a naturalized Spaniard

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

naturalized ADJ

naturalized

naturalizado, -a

naturalized citizen

ciudadano(-a) m (f) naturalizado, -a

naturalised ADJ Brit, Aus

naturalised → naturalized

naturalized ADJ

naturalized

naturalizado, -a

naturalized citizen

ciudadano(-a) m (f) naturalizado, -a

naturalise [ˈnætʃərəlaɪz, americ -ɚəl-] VERBO trans Brit, Aus

naturalise → naturalize

naturalize [ˈnætʃərəlaɪz, americ -ɚəl-] VERBO trans americ

naturalize

naturalizar

naturalize [ˈnætʃərəlaɪz, americ -ɚəl-] VERBO trans americ

naturalize

naturalizar

Entrada OpenDict

naturalize VERBO

naturalize (become naturalized) intr

naturalizarse reflex

espanhol

inglês

nacionalizar

to naturalize

naturalizar

to naturalize

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

naturalized ADJ

naturalized

naturalizado, -a

naturalized citizen

ciudadano (-a) m (f) naturalizado, -a

naturalize [ˈnætʃ·ər·ə·laɪz] VERBO trans

naturalize

naturalizar

espanhol

inglês

nacionalizar

to naturalize

naturalizar

to naturalize

Present

I	naturalize
you	naturalize
he/she/it	naturalizes
we	naturalize
you	naturalize
they	naturalize

Past

I	naturalized
you	naturalized
he/she/it	naturalized
we	naturalized
you	naturalized
they	naturalized

Present Perfect

I	have	naturalized
you	have	naturalized
he/she/it	has	naturalized
we	have	naturalized
you	have	naturalized
they	have	naturalized

Past Perfect

I	had	naturalized
you	had	naturalized
he/she/it	had	naturalized
we	had	naturalized
you	had	naturalized
they	had	naturalized

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

These naturalise well in grass or open borders that are not too dry as they come from open moist meadows in the wild.

www.stuff.co.nz

He also claimed he was forced to naturalise in the court as an excuse to leave the country in 2005.

en.wikipedia.org

It is also important to not simply naturalise drought.

theconversation.com

He also claimed he was forced to naturalise during the court trial as an excuse to leave the country in 2005.

en.wikipedia.org

We need to naturalise with our surroundings and instead of destroying, create our way out of our predicament.

www.onegreenplanet.org