LAUNCH PAD - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

1. launch pad AEROESP:

launch pad: rampa f de lanzamiento

launch pad: plataforma f de lanzamiento

2. launch pad (for ideas, career):

launch pad: trampolín m

launch pad: plataforma f

the project is not off the launch pad: el proyecto aún no ha despegado

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

launch pad: plataforma f de lanzamiento

espanhol

inglês

rampa de lanzamiento: launch pad

Dicionário de Espanhol Oxford

I. pad¹ [americ pæd, Brit pad] SUBST

1. pad (cushioning):

pad: almohadilla f

shoulder pads: hombreras fpl

knee pads: rodilleras fpl

shin pads: espinilleras fpl

shin pads: canilleras fpl

thigh pads: musleras fpl

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3.1. pad calão, antiq:

pad (house): casa f

pad (house): bulín m RioPr coloq

pad (apartment): apartamento m

pad (apartment): bulín m RioPr coloq

3.2. pad calão, antiq (bed):

pad americ: catre m coloq

4. pad:

launch pad: plataforma f de lanzamiento

II. pad¹ <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO trans

1.1. pad (line):

pad seat/panel: acolchar

pad seat/panel: enguatar Esp

to pad a carpet americ: colocarle fieltro por debajo a una alfombra

1.2. pad <padded, Part perf >:

padded armrests/jacket: acolchado

padded armrests/jacket: enguatado Esp

padded envelope: acolchado

padded bra: con relleno

a coat with padded shoulders: un abrigo con hombreras

padded cell: celda f de aislamiento

2. pad (expand):

pad essay/film/speech: rellenar

pad essay/film/speech: meter paja en coloq

3. pad americ bill/invoice:

pad: cobrar de más en

pad: inflar

I. launch¹ [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] VERBO trans

1.1. launch NÁUT:

launch new vessel: botar

launch lifeboat: echar al agua

the ship was launched by the princess: la princesa fue la madrina en la botadura del buque

1.2. launch:

launch AEROESP, MILITAR satellite/missile: lanzar

1.3. launch (throw):

launch: lanzar

2.1. launch (introduce):

launch product/service: lanzar

launch securities: emitir

launch play/book: lanzar

2.2. launch (initiate):

launch campaign/idea: lanzar

launch company: fundar

launch attack: emprender

launch attack: lanzar

her speech launched a public debate: su discurso desencadenó or suscitó un debate público

2.3. launch (give a start to):

launch: lanzar

he launched her on her film career: la lanzó en su carrera cinematográfica

once he's launched on that topic, there's no stopping him: cuando empieza a hablar de ese tema, no hay quien lo pare

II. launch¹ [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST

1.1. launch:

launch (of new vessel): botadura f

launch (of lifeboat): lanzamiento m (al agua)

1.2. launch (of rocket, missile):

launch: lanzamiento m

launch site: lugar m de lanzamiento

launch site: emplazamiento m de lanzamiento

2. launch:

launch (of product, project, campaign): lanzamiento m

launch (of shares, stocks): emisión f

launch (of company): fundación f

launch atrib date/party: de lanzamiento

launch² [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST NÁUT

1. launch (motorboat):

launch: lancha f (a motor)

launch: motora f

2. launch (on warship):

launch: lancha f

pad² <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO intr

pad: andar

pad: caminar (con paso suave)

he padded into the room: entró en la habitación sin hacer ruido

no Dicionário PONS

lanzadera (plataforma): launch(ing) pad

plataforma de lanzamiento: launch pad americ

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. launch [lɔ:ntʃ, americ lɑ:ntʃ] -ches SUBST

1. launch (boat):

launch: lancha f

2. launch (act of setting in the water):

launch: botadura f

3. launch (act of sending forth):

launch of missile: lanzamiento m

4. launch (introduction):

launch of exhibition: inauguración f

launch of book: presentación f

II. launch [lɔ:ntʃ, americ lɑ:ntʃ] -ches VERBO trans

1. launch (set in the water):

launch: botar

2. launch (send forth):

launch missile: lanzar

3. launch (introduce):

launch book: presentar

4. launch (start):

launch investigation: emprender

launch exhibition: inaugurar

Expressões:

to launch oneself at sb: lanzarse sobre alguien

pad² [pæd] VERBO intr -dd-

pad: andar silenciosamente

Entrada OpenDict

launch VERBO

launch (make a start) intr: arrancar

launch (make a start) intr: comenzar

espanhol

inglês

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad infor: alfombrilla f del ratón

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of blank):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad (sanitary napkin):

pad: compresa f

5. pad aviat:

pad: plataforma f

6. pad inf (house, flat):

pad: choza f

7. pad (water-lily leaf):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

pad: acolchar

no Dicionário PONS

plataforma de lanzamiento: launch pad

lanzadera (plataforma): launch(ing) pad

no Dicionário PONS

I. launch <-ches> [lɔntʃ] SUBST

1. launch (boat):

launch: lancha f

2. launch of a boat:

launch: botadura f

3. launch of a missile:

launch: lanzamiento m

4. launch (introduction):

launch of exhibition: inauguración f

launch of book: presentación f

II. launch [lɔntʃ] VERBO trans

1. launch (set in the water):

launch: botar

2. launch (set in motion):

launch missile: lanzar

3. launch (introduce):

launch book: presentar

4. launch (start):

launch investigation: emprender

launch exhibition: inaugurar

Expressões:

to launch oneself at sb: lanzarse sobre alguien

I. pad¹ [pæd] SUBST

1. pad (cushion):

pad: almohadilla f

knee pad: rodillera f

mouse pad comput: alfombrilla f (del ratón)

shin pad: espinillera f

shoulder pad: hombrera f

2. pad (of paper):

pad: bloc m

3. pad (of animal's foot):

pad: almohadilla f (de la pata)

4. pad AERONÁUT:

pad: plataforma f

5. pad calão (house, flat):

pad: choza f

pad: rancho m

6. pad (of water lily):

pad: hoja f de nenúfar

II. pad¹ <-dd-> [pæd] VERBO trans

1. pad (with wrapping material):

pad: acolchar

2. pad coloq (inflate):

pad a bill, costs, the budget: inflar

pad² <-dd-> [pæd] VERBO intr (walk)

pad: andar silenciosamente

Present
I	pad
you	pad
he/she/it	pads
we	pad
you	pad
they	pad

Past
I	padded
you	padded
he/she/it	padded
we	padded
you	padded
they	padded

Present Perfect
I	have	padded
you	have	padded
he/she/it	has	padded
we	have	padded
you	have	padded
they	have	padded

Past Perfect
I	had	padded
you	had	padded
he/she/it	had	padded
we	had	padded
you	had	padded
they	had	padded

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The upper deck -- the location of the former drill floor -- was rebuilt to accommodate the launch pad and launch vehicle service hangar.

en.wikipedia.org

It has previously hosted 1/4 mile drag racing events and features a cement launch pad and paved staging area.

en.wikipedia.org

Since 2006, he is the president and co-owner with of, a multifaceted platform, serving as a launch pad for creativity.

en.wikipedia.org

A typical launch pad consists of the service and umbilical structures.

en.wikipedia.org

Each player will have a launch pad from which they must launch a rocket, but before they can do that, they must collect vapour trail loops.

www.toynews-online.biz

Consulte o dicionário

Consultar "launch pad" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

launch pad [ˈlɔːn(t)ʃpad], launching pad SUBST

1. launch pad AEROESP:

2. launch pad (for ideas, career):

I. pad1 [americ pæd, Brit pad] SUBST

1. pad (cushioning):

2. pad (of paper):

3.1. pad calão, antiq:

3.2. pad calão, antiq (bed):

4. pad:

II. pad1 <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO trans

1.1. pad (line):

1.2. pad <padded, Part perf >:

2. pad (expand):

3. pad americ bill/invoice:

I. launch1 [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] VERBO trans

1.1. launch NÁUT:

1.2. launch:

1.3. launch (throw):

2.1. launch (introduce):

2.2. launch (initiate):

2.3. launch (give a start to):

II. launch1 [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST

1.1. launch:

1.2. launch (of rocket, missile):

2. launch:

launch2 [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST NÁUT

1. launch (motorboat):

2. launch (on warship):

pad2 <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO intr

no Dicionário PONS

I. launch [lɔ:ntʃ, americ lɑ:ntʃ] -ches SUBST

1. launch (boat):

2. launch (act of setting in the water):

3. launch (act of sending forth):

4. launch (introduction):

II. launch [lɔ:ntʃ, americ lɑ:ntʃ] -ches VERBO trans

1. launch (set in the water):

2. launch (send forth):

3. launch (introduce):

4. launch (start):

Expressões:

pad2 [pæd] VERBO intr -dd-

launch VERBO

I. pad1 [pæd] -dd- SUBST

1. pad (cushion):

2. pad (of blank):

3. pad (of animal's foot):

4. pad (sanitary napkin):

5. pad aviat:

6. pad inf (house, flat):

7. pad (water-lily leaf):

II. pad1 [pæd] -dd- VERB vt

I. launch <-ches> [lɔntʃ] SUBST

1. launch (boat):

2. launch of a boat:

3. launch of a missile:

4. launch (introduction):

II. launch [lɔntʃ] VERBO trans

1. launch (set in the water):

2. launch (set in motion):

3. launch (introduce):

4. launch (start):

Expressões:

I. pad1 [pæd] SUBST

1. pad (cushion):

2. pad (of paper):

3. pad (of animal's foot):

4. pad AERONÁUT:

5. pad calão (house, flat):

6. pad (of water lily):

II. pad1 <-dd-> [pæd] VERBO trans

1. pad (with wrapping material):

2. pad coloq (inflate):

pad2 <-dd-> [pæd] VERBO intr (walk)

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

I. pad¹ [americ pæd, Brit pad] SUBST

II. pad¹ <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO trans

I. launch¹ [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] VERBO trans

II. launch¹ [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST

launch² [americ lɔn(t)ʃ, lɑn(t)ʃ, Brit lɔːn(t)ʃ] SUBST NÁUT

pad² <Part pres padding; pass, Part perf padded> [americ pæd, Brit pad] VERBO intr

pad² [pæd] VERBO intr -dd-

I. pad¹ [pæd] -dd- SUBST

II. pad¹ [pæd] -dd- VERB vt

I. pad¹ [pæd] SUBST

II. pad¹ <-dd-> [pæd] VERBO trans

pad² <-dd-> [pæd] VERBO intr (walk)