DRONED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. drone [americ droʊn, Brit drəʊn] SUBST

1.1. drone C (bee):

drone

zángano m

1.2. drone C (parasite):

drone

zángano m

1.3. drone C (drudge):

drone americ

esclavo m / esclava f

2.1. drone U (sound):

drone (of aircraft, traffic)

zumbido m

drone (of aircraft, traffic)

ruido m

drone (of bees)

zumbido m

2.2. drone U (monotonous speech, voice):

drone

cantinela f coloq

drone

sonsonete m

3.1. drone C (note, chord):

drone

bordón m

3.2. drone C (of bagpipe):

drone

roncón m

drone

bordón m

4. drone C MILITAR:

drone

avión m teledirigido

drone

avión m espía no tripulado

II. drone [americ droʊn, Brit drəʊn] VERBO intr

1. drone bee/engine/plane:

drone

zumbar

a small plane droned past

una avioneta pasó zumbando

2. drone person:

drone

hablar con monotonía

she droned (on) for hours about Latin verbs

siguió horas con la cantinela or la perorata de los verbos latinos coloq

he droned boringly on about his problems

se puso pesadísimo con sus problemas

espanhol

inglês

zángano

drone

sonsonete

drone

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. drone [drəʊn, americ droʊn] SUBST sem pl

1. drone ZOOL:

drone

zángano m

2. drone (person):

drone

vago(-a) m (f)

3. drone (tone):

drone

zumbido m

4. drone AERONÁUT:

drone

avión m teledirigido

drone

dron m

II. drone [drəʊn, americ droʊn] VERBO intr

1. drone (make a monotonous sound):

drone

zumbar

2. drone (speak in a monotonous tone):

drone

hablar con monotonía

espanhol

inglês

abejón

drone

dron

drone

zángano

drone

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. drone [droʊn] SUBST

1. drone ZOOL:

drone

zángano m

2. drone fig pej:

drone (sb who does no work)

vago(-a) m (f)

drone (sb who does menial work)

azacán(-ana) m (f)

3. drone (sound):

drone of bees, aircraft, machinery

zumbido m

drone of people, voices

murmullo m

4. drone AERONÁUT:

drone

avión m teledirigido

II. drone [droʊn] VERBO intr

1. drone (hum):

drone

zumbar

2. drone (speak in monotonous tone):

drone

hablar con monotonía

espanhol

inglês

zángano

drone

Present

I	drone
you	drone
he/she/it	drones
we	drone
you	drone
they	drone

Past

I	droned
you	droned
he/she/it	droned
we	droned
you	droned
they	droned

Present Perfect

I	have	droned
you	have	droned
he/she/it	has	droned
we	have	droned
you	have	droned
they	have	droned

Past Perfect

I	had	droned
you	had	droned
he/she/it	had	droned
we	had	droned
you	had	droned
they	had	droned

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It specialises in drone, noise music, krautrock and grooves.

en.wikipedia.org

I watched her feet trip lightly as a piper droned her way.

en.wikipedia.org

As the pressure continues to increase, the drones fully strike in at a normal and smoother pitch.

en.wikipedia.org

Melodies are played on the finger holes of the melody pipe, or chanter, while the remaining pipes, or drones, sound single notes.

en.wikipedia.org

The typical round stock into which both chanters and drones are fixed goes into the neck of the skin.

en.wikipedia.org