CANVAS - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

canvas [americ ˈkænvəs, Brit ˈkanvəs] SUBST

1.1. canvas U (cloth):

canvas: lona f

under canvas (in a tent): en una tienda de campaña

under canvas (in a tent): en una carpa lat-amer

under canvas NÁUT: con el velamen desplegado

under canvas NÁUT: con las velas desplegadas

under canvas atrib bag/shoes: de lona

under canvas chair: de lona

under canvas chair: de loneta

1.2. canvas (in boxing, wrestling):

the canvas: la lona

1.3. canvas U or C (for embroidery):

canvas: cañamazo m

2.1. canvas ARTE C or U (for painting):

canvas: lienzo m

canvas: tela f

2.2. canvas ARTE C (painting):

canvas: cuadro m

canvas: lienzo m formal

canvas: tela f formal

mildewed wall/canvas/clothing: mohoso

espanhol

inglês

canevá: canvas

tula: canvas rucksack

brin: fine canvas

cañamazo: embroidery canvas

cáñamo: canvas

playera: canvas shoe

lona: canvas

bolso/zapatos de lona: canvas bag/shoes

lona: canvas

si tocas la lona, pierde impermeabilidad: the canvas loses its impermeability o ceases to be waterproof if you touch it

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

canvas <-es> [ˈkænvəs] SUBST

1. canvas sem pl (cloth):

canvas: lona f

canvas NÁUT: velamen m

under canvas (in a tent): en una tienda de campaña

2. canvas ART:

canvas: lienzo m

canvas: holán m Amer Central

prime canvas: aprestar

espanhol

inglês

lona: canvas

velamen: canvas

holán: canvas

cáñamo: canvas

lienzo (para cuadros): canvas

tela: canvas

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

canvas <-es> [ˈkæn·vəs] SUBST

1. canvas (cloth):

canvas: lona f

canvas NÁUT: velamen m

under canvas (in a tent): en una tienda de campaña

2. canvas ARTE:

canvas: lienzo m

canvas: holán m Amer Central

prime canvas: aprestar

espanhol

inglês

holán: canvas

lona: canvas

lienzo (para cuadros): canvas

cáñamo: canvas

tela: canvas

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

under canvas (in a tent): en una tienda de campaña

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He painted plein air landscapes, and more stylized, larger canvases back in his studio.

en.wikipedia.org

Individuals, little courted before, were separately talked over, and, as it were, canvassed.

en.wikipedia.org

Its first three editions attracted over 170,000 visitors and its fourth edition held in 2012 canvassed 98 exhibitors from 20 countries.

en.wikipedia.org

During this time, he painted mostly for enjoyment, giving away his canvases to friends and relatives while he made his way through school.

en.wikipedia.org

The women occupy the centre mid-ground of the painting and are lit from high above the left hand of the canvas, presumably by the moon.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "canvas" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

canvas [americ ˈkænvəs, Brit ˈkanvəs] SUBST

1.1. canvas U (cloth):

1.2. canvas (in boxing, wrestling):

1.3. canvas U or C (for embroidery):

2.1. canvas ARTE C or U (for painting):

2.2. canvas ARTE C (painting):

no Dicionário PONS

canvas <-es> [ˈkænvəs] SUBST

1. canvas sem pl (cloth):

2. canvas ART:

canvas <-es> [ˈkæn·vəs] SUBST

1. canvas (cloth):

2. canvas ARTE:

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "canvas" em mais línguas