BUILT-IN - Tradução inglês-Espanhol | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

inglês

inglês

espanhol

espanhol

built-in [americ ˌbɪltˈɪn, Brit bɪltˈɪn] ADJ atrib

1. built-in:

built-in bookcase/desk: empotrado

built-in bookcase/desk: encastrado

built-in equipment: fijo

built-in mechanism/feature: incorporado

a camera with a built-in flash: una cámara con flash incorporado

2. built-in (inherent):

built-in weakness/tendency: intrínseco

built-in inflation: inflación f inherente a la economía

built-in obsolescence SUBST U

built-in obsolescence: obsolescencia f planificada

wardrobe [americ ˈwɔrˌdroʊb, Brit ˈwɔːdrəʊb] SUBST

1. wardrobe (clothes cupboard):

wardrobe: armario m

wardrobe: ropero m esp lat-amer

fitted or built-in wardrobe Brit: armario m empotrado

fitted or built-in wardrobe Brit: clóset m lat-amer excl RioPr

fitted or built-in wardrobe Brit: placar(d) m RioPr

2. wardrobe (set of clothes):

wardrobe: guardarropa m

wardrobe: vestuario m

a large wardrobe: un surtido guardarropa

a large wardrobe: un amplio vestuario

incumbency <pl incumbencies> [americ ɪnˈkəmbənsi, Brit ɪnˈkʌmb(ə)nsi] SUBST C or U

1. incumbency (holding of office):

incumbency: mandato m

the built-in advantages of incumbency: las ventajas que conlleva estar en el poder

2. incumbency REL:

incumbency: beneficio m (eclesiástico)

espanhol

espanhol

inglês

inglês

armario empotrado SUBST m

armario empotrado (para ropa): built-in closet americ

armario empotrado (para ropa): fitted wardrobe Brit

armario empotrado (para ropa): built-in wardrobe Brit

armario empotrado (de cocina etc): fitted cupboard

armario empotrado (de cocina etc): built-in cupboard

incorporado (incorporada) ADJ

incorporado (incorporada): integral

incorporado (incorporada): built-in

placard [plaˈkar] SUBST m RioPr

placard: built-in closet americ

placard: built-in cupboard Brit

placard: fitted wardrobe Brit

clóset <pl clósets> SUBST m lat-amer excep. RioPr

1. clóset (en un dormitorio):

clóset: built-in closet americ

clóset: fitted wardrobe Brit

clóset: built-in wardrobe Brit

salir del clóset: to come out of the closet

2. clóset (en la cocina):

clóset: kitchen cupboard

3. clóset (en el baño):

clóset: bathroom cabinet

altillo SUBST m

1.1. altillo (desván):

altillo: attic

1.2. altillo (en una habitación):

altillo: (sleeping) loft

2. altillo Esp (armario):

altillo: storage cupboard (over a built-in closet)

no se ganó Zamora en una hora prov: Rome wasn't built in a day

inglês

inglês

espanhol

espanhol

built-in [ˈbɪltˈɪn, americ ˈbɪltɪn] ADJ

1. built-in cupboard:

built-in: empotrado, -a

2. built-in feature:

built-in: incorporado, -a

3. built-in advantage:

built-in: intrínseco, -a

cupboard [ˈkʌbəd, americ -ɚd] SUBST

cupboard: armario m

built-in cupboard: armario empotrado

kitchen cupboard: armario de cocina

Rome was not built in a day prov: no se ganó Zamora en una hora prov

espanhol

espanhol

inglês

inglês

placar SUBST m, placard SUBST m Arg, Urug (armario empotrado)

placar: built-in cupboard

placar: built-in closet americ

empotrado (-a) ADJ

empotrado (-a): fitted

empotrado (-a): built-in

armario SUBST m

armario: cupboard

armario empotrado: built-in cupboard

armario (ropero): wardrobe

Zamora no se ganó en una hora prov: Rome was not built in a day

inglês

inglês

espanhol

espanhol

built-in ADJ

1. built-in cabinets:

built-in: empotrado, -a

2. built-in feature:

built-in: incorporado, -a

3. built-in advantage:

built-in: intrínseco, -a

cupboard [ˈkʌb·ərd] SUBST

cupboard: armario m

built-in cupboard: armario empotrado

kitchen cupboard: armario de cocina

Rome was not built in a day prov: no se ganó Zamora en una hora prov

espanhol

espanhol

inglês

inglês

placar [pla·ˈkar] SUBST m, placard [pla·ˈkar] SUBST m Arg, Urug

placar: built-in cupboard

placar: built-in closet

empotrado (-a) [em·po·ˈtra·do, -a] ADJ

empotrado (-a): fitted

empotrado (-a): built-in

armario [ar·ˈma·rjo] SUBST m

armario: cupboard

armario empotrado: built-in cupboard

armario (ropero): wardrobe

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Rome was not built in a day prov: no se ganó Zamora en una hora prov

Zamora no se ganó en una hora prov: Rome was not built in a day

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

At night, a built-in light projector casts light through the sculpture.

en.wikipedia.org

There is a built-in map editor that enables players to create their own map.

en.wikipedia.org

Dual headphone jacks in the front complemented the built-in stereo speakers.

en.wikipedia.org

A built-in database for parameter values and radionuclide properties was added.

en.wikipedia.org

In the 1980s, computer operating systems did not universally have built-in functionality for capturing screenshots.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "built-in" em mais línguas