APPENDICES - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

appendices [əˈpendəsiːz, əˈpendɪsiːz] pl of appendix

appendix <pl appendixes or appendices> [americ əˈpɛndɪks, Brit əˈpɛndɪks] SUBST

1. appendix ANAT:

appendix: apéndice m

she had her appendix removed: la operaron del apéndice or de apendicitis

she had her appendix removed: le extirparon el apéndice

2. appendix (in book):

appendix: apéndice m

appendix <pl appendixes or appendices> [americ əˈpɛndɪks, Brit əˈpɛndɪks] SUBST

1. appendix ANAT:

appendix: apéndice m

she had her appendix removed: la operaron del apéndice or de apendicitis

she had her appendix removed: le extirparon el apéndice

2. appendix (in book):

appendix: apéndice m

the apparent redundancy of this appendix: la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

take out appendix: sacar

take out appendix: extirpar formal

remove tonsils/appendix: extirpar formal

espanhol

inglês

apéndice vermicular: vermiform appendix

aditamento (de un informe): appendix

apéndice (del intestino): appendix

lo han operado del apéndice: he has had his appendix removed

lo han operado del apéndice: he has had his appendix out coloq

apéndice: appendix

anexo (en un informe): appendix

lo operaron de apendicitis: he had his appendix taken out

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

appendix [əˈpendɪks] SUBST

1. appendix <-es> ANAT:

appendix: apéndice m

2. appendix <-dices> <[or -es]> TIPOGR:

appendix: apéndice m

espanhol

inglês

apéndice (de un libro): appendix

apéndice: appendix

apéndice vermiforme: vermiform appendix

anejo: appendix

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

appendix [ə·ˈpen·dɪks] SUBST

1. appendix <-es> ANAT:

appendix: apéndice m

2. appendix <-dices> <[or -es]> TIPOGR:

appendix: apéndice m

espanhol

inglês

apéndice (de un libro): appendix

apéndice: appendix

apéndice vermiforme: (vermiform) appendix

anejo: appendix

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He almost lost the role a week into rehearsals when his appendix ruptured.

en.wikipedia.org

An appendix to the protein booklet advocates that parents, instead of wearing themselves out with married love, should pay more attention to their children.

en.wikipedia.org

Four appendices are also included in the book.

en.wikipedia.org

The book opens with a foreword to the reader, and an introduction; and concludes with an appendix.

en.wikipedia.org

He served in that position for eight months until his sudden death from peritonitis caused by a ruptured appendix.

en.wikipedia.org