ADVENTUROUS - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

adventurous [americ ædˈvɛn(t)ʃərəs, ədˈvɛn(t)ʃərəs, Brit ədˈvɛntʃ(ə)rəs] ADJ

1. adventurous:

adventurous film/design: atrevido

adventurous film/design: audaz

adventurous architect/composer: audaz

adventurous architect/composer: innovador

adventurous menu: diferente

adventurous menu: innovador

he's not very adventurous with food: no le gusta experimentar con or probar platos nuevos

be adventurous and try the local cuisine: aventúrese y pruebe los platos típicos del lugar

2. adventurous:

adventurous traveler: intrépido

adventurous trip: lleno de aventuras

adventurous spirit/person: aventurero

3. adventurous (risky):

adventurous: arriesgado

adventurous: aventurado

espanhol

inglês

aventurero (aventurera): adventurous

nadie muere de cornada de burro coloq: don't be so cautious!, be more adventurous!

el atrevido diseño del edificio: the bold o adventurous design of the building

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

adventurous [ədˈventʃərəs] ADJ

adventurous person: aventurero, -a

adventurous decision: arriesgado, -a

espanhol

inglês

aventurero (-a): adventurous

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

adventurous [əd·ˈven·tʃər·əs] ADJ

adventurous person: aventurero, -a

adventurous decision: arriesgado, -a

espanhol

inglês

aventurero (-a): adventurous

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Not accessible or crowd-pleasing enough to court non-electronic music fans, not adventurous enough to satisfy die-hards, it pleases, but it rarely dazzles.

en.wikipedia.org

The warmly recorded albums are adventurous and evocative.

en.wikipedia.org

He expressed an interest to a priest in becoming one himself, but was advised it wouldn't work, because he was too adventurous.

en.wikipedia.org

Porter's songwriting is both lyrically rich and musically adventurous.

en.wikipedia.org

He believes his sister to be a flake as she deserted her people and duty as a princess for her adventurous lifestyle.

en.wikipedia.org