Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
segment
Webpage-Design
no Dicionário PONS
ˈweb-page de·sign [ˈwebpeɪʤdɪˈzaɪn] SUBST no pl COMPUT
web-page design
Webpage-Design nt
no Dicionário PONS
I. page1 [peɪʤ] SUBST
1. page:
page (single sheet)
Blatt nt <-(e)s, Blätter>
page (single side)
Seite f <-, -n>
see page 18
see Seite 18
for details on how to enter the competition, see page 134
die Einzelheiten, wie man am Wettbewerb teilnehmen kann, finden Sie auf Seite 134
front/sports page
Titel-/Sportseite f
2. page COMPUT:
page
Seite f <-, -n>
3. page fig (important event):
page
Kapitel nt <-s, ->
a page in history
ein Kapitel nt [in] der Geschichte
II. page1 [peɪʤ] VERBO intr
1. page (read):
to page through a book/magazine
ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern
2. page COMPUT:
to page up/down
auf der Seite nach oben/unten gehen
III. page1 [peɪʤ] VERBO trans
1. page COMPUT:
to page sth
etw umlagern
2. page TIPOGR:
to page sth
etw paginieren téc
I. page2 [peɪʤ] SUBST
1. page hist (knight's attendant):
page
Knappe m <-n, -n> hist
2. page (hotel worker):
page
Page m <-n, -n>
II. page2 [peɪʤ] VERBO trans
to page sb (over loudspeaker)
jdn ausrufen
to page sb (by pager)
jdn anpiepsen
web [web] SUBST
1. web (woven net trap):
web
Netz nt <-es, -e>
spider['s] web
Spinnennetz nt <-es, -e>
spider webs [or cobwebs]
Spinnweben pl
to spin a web
ein Netz spinnen
2. web fig (network):
web
Netzwerk nt <-(e)s, -e>
a web of deceit/intrigue
ein Netz nt von Betrug/Intrigen
an intricate web
ein kompliziertes Netzwerk
3. web fig (trap):
web
Falle f <-, -n>
4. web ANAT:
web
Interdigitalhaut f téc
web (of ducks)
Schwimmhaut f <-, -häute>
web (of birds)
Flughaut f <-, -häute>
5. web (in machinery):
web
[endlose] Bahn
6. web MAT:
web of a curve
Tangentenschar f
Expressões:
when first we practise to deceive, oh what a tangled web we weave prov
wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht prov
Web [web] SUBST
Web COMPUT coloq forma abreviada de World Wide Web
the Web
das [World Wide] Web téc
the Web
das Netz
on the Web
im [World Wide] Web téc
on the Web
im Netz
World Wide ˈWeb SUBST no pl COMPUT
the World Wide Web
das World Wide Web
shopping on the World Wide Web
Einkaufen nt im Web
I. de·sign [dɪˈzaɪn] VERBO trans
1. design (plan):
to design sth
etw entwerfen
to design books
Bücher gestalten
to design cars
Autos konstruieren
to design a dress
ein Kleid entwerfen
2. design (intend):
to be designed for sb
für jdn konzipiert sein
these measures are designed to reduce pollution
diese Maßnahmen sollen die Luftverschmutzung verringern
II. de·sign [dɪˈzaɪn] VERBO intr
design
entwerfen
design
gestalten
III. de·sign [dɪˈzaɪn] SUBST
1. design (plan or drawing):
design
Entwurf m <-(e)s, -wür·fe>
2. design no pl (art of creating designs):
design
Design nt <-s, -s>
to study design
Design studieren
visual design
visuelle Gestaltung
3. design (arrangement of form, colour):
design of
Design nt <-s, -s> +Gen
design of building
Bauart f <-, -en>
design of machine
Konstruktion f <-, -en>
4. design no pl (intention):
design
Vorsatz m <-(e)s, -sät·ze>
design
Absicht f <-, -en>
to do sth by design
etw mit Absicht tun
5. design (pattern):
design
Muster nt <-s, ->
6. design coloq (dishonest intentions):
designs pl
Absichten pl
humor to have designs on a championship
es auf einen Titel abgesehen haben
IV. de·sign [dɪˈzaɪn] ADJ atrib, inv
design
Konstruktions-
design fault
Konstruktionsfehler m <-s, ->
design feature
Konstruktionsmerkmal nt
Entrada OpenDict
page SUBST
to be on the same page fig
sich einig sein
to be on the same page fig
auf einer Seite stehen fig
Entrada OpenDict
web SUBST
web TÉC, ARQUIT
Steg m
Entrada OpenDict
design SUBST
by design, this machine does not support ...
diese Maschine ist nicht dafür ausgelegt, ... zu unterstützen
by design, this feature cannot deliver more power
diese Funktion kann konstruktionsbedingt nicht mehr Leistung liefern
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
design VERBO trans MARKET
design
konzipieren
Present
Ipage
youpage
he/she/itpages
wepage
youpage
theypage
Past
Ipaged
youpaged
he/she/itpaged
wepaged
youpaged
theypaged
Present Perfect
Ihavepaged
youhavepaged
he/she/ithaspaged
wehavepaged
youhavepaged
theyhavepaged
Past Perfect
Ihadpaged
youhadpaged
he/she/ithadpaged
wehadpaged
youhadpaged
theyhadpaged
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The following year it introduced a web-based money transfer process.
en.wikipedia.org
The requested web page was then printed line by line on the screen, like a teleprinter.
en.wikipedia.org
Web 2.0 applications support virtual community interactivity and the development of user-driven content and social media, without restricted access or controlled implementation.
en.wikipedia.org
It is ordinarily included as a part of a web template system or application framework.
en.wikipedia.org
The service is only available on web browsers.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "web-page design" em mais línguas

inglês
espanhol