Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
народных
Abweichungsmenge

no Dicionário PONS

Abweichungsmenge
variance quantity
no Dicionário PONS

vari·ance [ˈveəriən(t)s, americ ˈver-] SUBST

1. variance no pl formal (at odds):

to be at variance with sth
mit etw Dat nicht übereinstimmen
to be at variance with sth
sich Acus von etw Dat unterscheiden
to be at variance with the facts
an den Tatsachen vorbeigehen

2. variance no pl (variation):

variance
Abweichung f <-, -en>
a variance in temperature
Temperaturschwankungen pl

3. variance americ JUR (special permission):

variance
Sondergenehmigung f <-, -en>
zoning variance
Ausnahmegenehmigung vom Bauamt

4. variance MAT:

variance
Varianz f <-, -en>

I. quan·tity [ˈkwɒntəti, americ ˈkwɑ:nt̬ət̬i] SUBST

1. quantity (amount):

quantity
Menge f <-, -n>
quantity
Quantität f <-, -en>
you can buy the paper plates in quantities of 10, 100, and 1000
Sie können Papierteller in Stückzahlen von 10, 100 oder 1000 kaufen
a large/small quantity of apples/flour
eine große/kleine Menge Äpfel/Mehl

2. quantity (large amount):

quantity
Menge f <-, -n>
quantity
große Menge[n] f[pl]
quantity
Unmenge[n] f[pl]
to buy in quantity ECON
in großen Mengen [o. téc en gros] kaufen

3. quantity (huge amount):

quantities pl
große Menge[n] f[pl]
quantities pl
Unmenge[n] f[pl]
they drank quantities of beer at the party
sie tranken Unmengen von Bier bei der Party

4. quantity MAT (magnitude):

quantity
[direkt messbare] Größe

II. quan·tity [ˈkwɒntəti, americ ˈkwɑ:nt̬ət̬i] SUBST modifier

quantity
in großen Mengen nach subst
quantity ECON
en gros nach subst
quantity theory ECON
Quantitätstheorie f <-, -n>

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

variance quantity SUBST CONTABIL

variance quantity
Abweichungsmenge f
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

variance SUBST CTRL

variance (von einer Vorgabe)
Abweichung f
variance (von einer Vorgabe)
Varianz f

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

variance [ˈveəriəns] SUBST

variance
Verschiedenheit
variance
Streuung

quantity <pl quantities> SUBST

quantity
Größe
quantity
physikalische Größe

Dicionário de Termos de Viação PONS

variance

variance
Varianz
variance
Streuung

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário