no Dicionário PONS
inglês
alemão
varia·bil·ity [ˌveəriəˈbɪləti, americ ˌveriəˈbɪlət̬i] SUBST no pl
- variability
-
- variability
-
alemão
inglês
-
- variability
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
inglês
alemão
reward to variability ratio SUBST MERC FINAN
- reward to variability ratio (Performancekennzahl zur Beurteilung der Performance eines Portfolios (Sharpe-Maß))
-
alemão
inglês
- Reward-to-variability-Ratio (Performancekennzahl zur Beurteilung der Performance eines Portfolios (Sharpe-Maß))
-
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
genetic variability SUBST
- genetic variability
-
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
acceleration variability AMBIENTE
- acceleration variability
-
alemão
inglês
-
- acceleration variability
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Estimated variances have a considerable amount of variability and these values would not be expected to agree exactly.
en.wikipedia.org There is a high degree of variability from year to year and sometimes even over a period of days, particularly during the winter months.
en.wikipedia.org Variability in test scores can be produced by small changes in the testing environment.
en.wikipedia.org This is due to high intra class variability and the need for generalization across variations of objects within the same category.
en.wikipedia.org More advanced models will offer measurements of heart rate variability, activity, and breathing rate to assess parameters relating to a subject's fitness.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.lsw.uni-heidelberg.de In addition to the Supernovae Bode marked the variable stars known with the year of the discovery of their variability.
[...][...]
Zusrätzlich zu den Supernovae wurden die zu dieser Zeit bekannten veränderlichen Sterne mit dem Jahr des Erkennens ihrer Veränderlichkeit markiert.
[...][...]
www.tropos.de One of the main topics in understanding the effect of aerosols on climate is the investigation of the spatial and temporal variability of microphysical properties of particles.
[...][...]
Eine der Hauptaufgaben beim Verständnis verschiedener Aerosoleffekte auf das Klima ist die Untersuchung der räumlichen und zeitlichen Veränderlichkeit mikrophysikalischer Partikeleigenschaften.
[...][...]
www.duesseldorf-tourismus.de the seeking and the variability of artistic creations” (tanz – das jahrbuch 2010).
[...][...]
das Suchen und die Veränderlichkeit von künstlerischem Schaffen“ (tanz – das jahrbuch 2010).
[...][...]
www.cp-v.de Inference and use of structure information for the selection of gradients to describe surface variability in space
[...][...]
Ermittlung und Nutzung von Strukturinformationen für die Auswahl der Gradienten zur Erfassung der räumlichen Veränderlichkeit einer Fläche
[...][...]
www.ilexa.de The primary requirements to be fulfilled are the optical and energetic simulation of the sun, i.e. the divergence of the beam of ≤ 1°, the variability of the irradiation direction with fixed object position of ± 90° as well as an irradiance of 1000 W/m².
[...]
Primäre Forderungen sind die optische und energetische Nachbildung der Sonne, d.h. eine Divergenz des Strahlenbündels von ≤ 1°, eine Veränderlichkeit der Einstrahlrichtung bei fester Objektposition von ± 90° sowie eine Bestrahlungsstärke von 1000 W/m².