no Dicionário PONS
inglês
alemão
ˈswitch-over SUBST
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
| I | switch over |
|---|---|
| you | switch over |
| he/she/it | switches over |
| we | switch over |
| you | switch over |
| they | switch over |
| I | switched over |
|---|---|
| you | switched over |
| he/she/it | switched over |
| we | switched over |
| you | switched over |
| they | switched over |
| I | have | switched over |
|---|---|---|
| you | have | switched over |
| he/she/it | has | switched over |
| we | have | switched over |
| you | have | switched over |
| they | have | switched over |
| I | had | switched over |
|---|---|---|
| you | had | switched over |
| he/she/it | had | switched over |
| we | had | switched over |
| you | had | switched over |
| they | had | switched over |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
As the gearbox is run through its rev range, the oil jets will switch over and move around.
en.wikipedia.org The attack occurred during the morning switch over of security personnel.
en.wikipedia.org At that time, patients receiving placebo were offered to switch over to sunitinib.
en.wikipedia.org Studios usually maintain two or three clocks, and automatically switch over if one fails.
en.wikipedia.org You can either take it or switch over to another channel.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.buhla.de The Hexanon 57 mm / 1:1.4 was introduced shortly after the switch-over to the newer AR bayonet ( 1966 ), as faster alternative to the cheaper standard lens Hexanon 52 mm / 1:1.8.
[...][...]
Das Hexanon 57 mm / 1:1,4 wurde bald nach der Umstellung auf das neuere AR-Bajonett ( 1966 ) als lichtstärkere Alternative zum einfachen und günstigeren Normalobjektiv Hexanon 52 mm / F1,8 eingeführt.
[...][...]
www.imageware.de Switch-over from Gefjon software to the web-based document delivery system MyBib eDoc® by ImageWare Components
[...][...]
Umstellung Gefjon-Software auf das webbasierte Dokumentenliefersystem MyBib eDoc® von ImageWare Components
[...][...]
www.buhla.de The switch-over to the 5 element design caused a slight loss in optical quality, though.
[...][...]
Die Umstellung auf 5 Linsen führte dann aber wieder zu einer leichten Verschlechterung der optischen Qualität.
[...][...]
www.buhla.de After the switch-over to the new AR bayonet, the lens was equipped with fully automatic AE aperture.
[...][...]
Nach der Umstellung auf das neuere AR-Bajonett wurde das Objektiv mit vollautomatischer AE-Blendensteuerung ausgestattet.
[...][...]
www.fjallraven.de • Studies of organic farming have shown that in the long run the farmer can receive a higher and more stable income, although the switch-over itself can be complicated.
[...][...]
• Erfahrungen aus dem ökologischen Anbau zeigen, dass die Baumwollbauern damit ein höheres und stabileres Einkommen erzielen können, auch wenn die Umstellung kompliziert sein kann.
[...]