Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Bürgen
Subvention
inglês
inglês
alemão
alemão
sub·si·di·za·tion [ˌsʌbsɪdaɪˈzeɪʃən, americ -dɪˈzeɪ-] SUBST
subsidization FINAN (financial support)
Subvention f <-, -en>
subsidization (to reduce prices)
Subventionierung f <-, -en>
subsidization (to reduce prices)
Bezuschussung f <-, -en>
subsidization (to reduce prices)
Förderung f <-, -en>
alemão
alemão
inglês
inglês
Subventionierung
subsidization
Bezuschussung
subsidization
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
However, if you meet the conditions for subsidization from your provincial government you will be exempted from this fee.
prwire.com.au
It's true that subsidization of a 19th-century fisheries economy hasn't exactly encouraged innovation or economic transformation.
thechronicleherald.ca
This green moonscape of collapsed craters is a unique problem for development as the ground is prone to subsidization.
en.wikipedia.org
In my view, the current tuition subsidization approach has a detrimental effect on access and quality.
www.brandonsun.com
This effective subsidization of property investment may or may not have artificially inflated property prices by artificially boosting demand.
theconversation.com
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
After the decision on mobile termination by the regulatory authority, mobilkom austria can neither comprehend nor accept the agitation on the part of ‘late starters’ tele.ring and Hutchison. mobilkom austria’s subsidization of the two companies has been locked in until 2012 – another seven years.
[...]
www.a1.net
[...]
Nach der Entscheidung der Regulierungsbehörde zur Mobilterminierung kann mobilkom austria die Aufregung der “late starter” tele.ring und Hutchison weder nachvollziehen noch verstehen oder akzeptieren. Denn die Subventionierung der beiden Unternehmen durch mobilkom austria ist bis 2012 – also noch weitere sieben Jahre – einzementiert.
[...]
www.a1.net
[...]
For example, the renunciation of the use of private cars could be achieved by high fees for parking combined with the subsidization of public transportation.
[...]
www.kas.de
[...]
Beispielsweise könne der Verzicht auf die Benutzung von Privat-PKWs durch hohe Parkgebühren in Kombination mit der Subventionierung des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) erreicht werden.
[...]
www.kas.de
[...]
Evaluation of the subsidization of further occupational training within the framework of the ESF-BA Programme: An analysis of the impact on the basis of a survey of participants and reference groups IAB-Forschungsbericht * 01 / 2009 ( Deeke, Axel;
[...]
www.iab.de
[...]
Evaluation der Förderung beruflicher Weiterbildung im Rahmen des ESF-BA-Programms * Wirkungsanalyse auf der Grundlage von Befragungen von Teilnehmenden und Vergleichsgruppen IAB-Forschungsbericht * 01 / 2009 ( Deeke, Axel;
[...]
www.iab.de
[...]
In 2010, various governments assessed and adapted their respective legal frameworks for subsidization in response to the dynamic development of photovoltaics in key European countries.
[...]
www.intersolar.de
[...]
Angesichts der dynamischen Entwicklung der Photovoltaik in europäischen Schlüsselländern, haben im Jahr 2010 verschiedene Regierungen ihre jeweiligen gesetzlichen Rahmenbedingungen zur Förderung von Photovoltaik einer kritischen Prüfung unterworfen und angepasst.
[...]
www.intersolar.de
[...]
Between market forces and subsidization - Vocational training in Germany s eastern states
www.bibb.de
[...]
Zwischen Markt und Förderung: Ausbildung in den neuen Ländern
www.bibb.de

Consulte o dicionário

Consultar "subsidization" em mais línguas

inglês
búlgaro
inglês
árabe