no Dicionário PONS
inglês
alemão
multi-ˈpur·pose ADJ
multipurpose ADJ
alemão
inglês
Viel·zweck·rei·ni·ger <-s, -> SUBST m
Groß·raum·li·mou·si·ne <-, -n> SUBST f
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
alemão
inglês
multifunktionale vorausbezahlte Karte phrase TRANSAÇ
inglês
alemão
multi-purpose prepaid card SUBST TRANSAÇ
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The school comprises a number of classrooms, a multi-purpose-room and cafeteria, offices, a computer lab, and a library.
en.wikipedia.org This large multi-purpose space is shared between the parish and school.
en.wikipedia.org Perhaps the most important and impressive addition will be the 90,000sqft m2 multi-purpose sports facility.
en.wikipedia.org Fund raising and blueprints had already begun for a new dining facility/multi-purpose building, and soon volunteer and professional construction teams arrived to make this a reality.
en.wikipedia.org A large multi-purpose gymnasium was also built on the same year to house the sports and cultural facilities of the school.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.waeco.com Designed to suit individual power requirements the series includes units with capacity ratings of 3.5, five or seven kilowatts providing sufficient energy for all multi-purpose vehicles of fire brigades, rescue services, municipal service or fitting and installation companies.
[...][...]
Die Geräte stellen mit 3,5, fünf oder sieben Kilowatt zuverlässig ausreichend Energie für alle multifunktionalen Fahrzeuge von Feuerwehr, Rettungsdiensten, kommunalen Versorgungsunternehmen oder Montagefirmen zur Verfügung.
[...][...]
www.teckentrup.biz Under the declaration number " EPD MT 5.0 ", the independent body IFT Rosen heim (Institute of Window Technology) has registered the multi-purpose steel doors from Teckentrup.
[...]
Unter der Deklarationsnummer „ EPD-MT-5.0 “ hat das ift Rosen heim ( Institut für Fenstertechnik ) als unabhängige Stelle die multifunktionalen Stahltüren von Teckentrup eingetragen.
[...]
www.falkensteiner.com Or you can use our multi-purpose meeting room at the Club Funimation Borik in Zadar, Dalmatia.
[...][...]
Oder nutzen Sie unseren multifunktionalen Tagungsraum im Club Funimation Borik in Zadar/Dalmatien.
[...][...]
hotel-potsdam.dorint.com A perfect combination of 291 comfortable rooms, 13 multi-purpose event rooms on the ground floor, diverse culinary and health facilities, and the exceptional hospitality of our staff will make your stay an experience you will never forget.
[...][...]
Das perfekte Zusammenspiel von 291 gemütlichen Zimmern und Suiten, 13 multifunktionalen Veranstaltungsräumen im Erdgeschoss, vielfältigen gastronomischen und Wellness-Angeboten und der perfekten Gastlichkeit, die unsere Mitarbeiter Ihnen offerieren, macht Ihren Aufenthalt zu einem wunderbaren Erlebnis.
[...][...]
grazguides.at Unusual and fascinating back stage glimpses of a state-of-the-art multi-purpose event center.
[...][...]
Außergewöhnliche und amüsante Einblicke in ein multifunktionales Veranstaltungszentrum von den Künstlergarderoben bis in die Dolmetscherkabinen.
[...]