meta·physi·cal·ly [ˌmetəˈfɪzɪkəli, americ ˌmet̬] ADV
- metaphysically
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The same dialogue that served well enough on the stage now sounds arch and coy or metaphysically flat.
en.wikipedia.org In contrast, the incompatibilist positions are concerned with a sort of metaphysically free will, which compatibilists claim has never been coherently defined.
en.wikipedia.org Such emergentism claims that mental facts and physical facts are metaphysically distinct while maintaining the supervenience of mental properties on the physical.
en.wikipedia.org Supervenience physicalism claims that all non-physical properties in the actual world metaphysically supervene upon the physical.
en.wikipedia.org The metaphysical realist, however, is left with the unanswerable question how the metaphysically real objects are converted into subjective percepts.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.healer.ch Metaphysically, this chakra is related to creativity, creating, manifesting in the physical world the fulfillment of one's goals.
[...]
Metaphysisch ist dieses Chakra mit Kreativität, erschaffen und manifestieren in der physischen Welt verbunden, der Vervollkommnung der eigenen Ziele.
[...]
www.vatican.va If to bless means to adore, blessing and adoration are documented in Scripture by prostration and the physical bending of the knee and, metaphysically, of the heart.
[...][...]
Wenn Segnen Anbeten heißt, dann ist die Segnung oder Anbetung durch die Niederwerfung und das körperliche Beugen der Knie sowie das metaphysische des Herzens belegt.
[...][...]
home.worldcom.ch But religion would interpret it metaphysically from the absolutely spiritual, showing no understanding for the practical implications of the cults.
[...][...]
Rituelles Verhalten wŸrde sie ohnehin der Religion zuweisen, die es dann wiederum bloss metaphysisch vom rein Geistigen ableitet, fŸr die praktische Bedeutung der Kulte kaum VerstŠndnis aufbringt.
[...]