no Dicionário PONS
le·thal [ˈli:θəl] ADJ
1. lethal (causing death):
2. lethal coloq (very dangerous):
3. lethal coloq (strong and determined):
I. fac·tor [ˈfæktəʳ, americ -tɚ] SUBST
1. factor (influence):
2. factor MAT:
3. factor (for suncream):
4. factor TRANSP:
5. factor FINAN:
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
factor SUBST CTRL
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
lethal factor SUBST
-
- Letalfaktor (Allel, das bei homozygotem Vorliegen den Organismus nicht überlebensfähig macht)
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
| I | factor |
|---|---|
| you | factor |
| he/she/it | factors |
| we | factor |
| you | factor |
| they | factor |
| I | factored |
|---|---|
| you | factored |
| he/she/it | factored |
| we | factored |
| you | factored |
| they | factored |
| I | have | factored |
|---|---|---|
| you | have | factored |
| he/she/it | has | factored |
| we | have | factored |
| you | have | factored |
| they | have | factored |
| I | had | factored |
|---|---|---|
| you | had | factored |
| he/she/it | had | factored |
| we | had | factored |
| you | had | factored |
| they | had | factored |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The backblast is lethal out to 30 m, and still extremely dangerous to 90 m.
en.wikipedia.org He discovers some cylinders of hexachromite gas, which is lethal to all reptile life.
en.wikipedia.org His needles have different powers, some even lethal, and he must control them with precision in order for them to be effective.
en.wikipedia.org At 12:09 a.m. the lethal gas was introduced into the chamber.
en.wikipedia.org For dogs, 2/5ths of an oz per 10 pounds of body weight is lethal.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.lenntech.de A chemical that has a median lethal dose (LD50) of 200 milligrams or less per kilogram of body weight when administered by continuous contact for 24 hours (or less if death occurs within 24 hours) with the bare skin of albino rabbits weighing between two and three kilograms each.
[...][...]
Eine Chemikalie, welche eine mittlere tödliche Dosis (LD50) von 200 mg oder weniger pro Kilogramm des Körpergewichtes hat, unter Verabreichung mit kontinuierlichen Kontakt für 24 Stunden (oder weniger, wenn der Tod unter 24 Stunden eintreten sollte) mit entblößten Albinoratten, welche zwischen zwei und drei Kilogramm wiegen.
[...][...]
www.lenntech.de A chemical that has a median lethal dose (LD50) of 50 milligrams or less per kilogram of body weight when administered orally to albino rats weighing between 200 and 300 grams each.
[...][...]
Eine Chemikalie, welche eine mittlere tödliche Dosis (LD50) von 50 mg oder weniger pro Kilogramm des Körpergewicht hat, wenn es den Albinoratten oral verabreicht wird, welche zwischen 200 und 300 Gramm wiegen.
[...][...]
www.mpg.de They thrive best at a pH value of between 2 and 5 and temperatures of between 50 and 60 degrees - conditions which are lethal for other organisms.
[...][...]
Sie gedeihen am besten bei einem pH-Wert zwischen 2 und 5 und Temperaturen zwischen 50 und 60 Grad – Bedingungen also, die für andere Organismen tödlich sind.
[...][...]
homepage.ruhr-uni-bochum.de Aflatoxin, the mycotoxin produced by Aspergillus flavus, is carcinogenic on a long term basis, and lethal when taken in higher doses.
[...][...]
Aflatoxin, das Mykotoxin, das von Aspergillus flavus synthetisiert wird, ist langfristig krebserregend und kann bei hohen Dosen tödlich wirken.
[...][...]
ptd.leica-geosystems.com Defaulting to power mode, maximum sensitivity ensures operators are protected against lethal electrical cables, whilst additional modes are used to detect other buried utilities. more
[...][...]
Dies stellt sicher, dass Anwender gegen tödliche elektrische Leitungen geschützt sind, während zusätzliche Modi verwendet werden, um andere unterirdische Versorgungsleitungen zu orten. mehr
[...]