Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Germanen
kickstart

no Dicionário PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

kick·start cer·ˈtifi·cate SUBST BOLSA

kickstart certificate
Kickstart-Zertifikat nt
kickstart certificate
Sprinterzertifikat nt

I. ˈkick-start SUBST

1. kick-start (on motorcycle):

kick-start
Kickstarter m

2. kick-start (motivating force):

kick-start
Auftrieb m <-(e)s, -e>
kick-start
neuer Schwung
a dynamic, young manager would be just the kick-start this company needs
ein junger, dynamischer Manager wäre genau die treibende Kraft, die dieses Unternehmen braucht

II. ˈkick-start VERBO trans

to kick-start sth
etw starten
to kick-start a motorcycle
ein Motorrad kickstarten
to kick-start a process
einen Prozess in Gang bringen
alemão
alemão
inglês
inglês
Kickstarter
kick-start[er]
Mokick
kick-start moped
einen Motorrad antreten
to kick-start a motorbike

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Sprinterzertifikat (Kickstart-Zertifikat (mit begrenzter Laufzeit und festgelegtem Start- und Stopp-Preis))
kickstart-certificate
Kickstart-Zertifikat (Sprinterzertifikat (mit begrenzter Laufzeit und festgelegtem Start- und Stopp-Preis))
kickstart certificate
Present
Ikick-start
youkick-start
he/she/itkick-starts
wekick-start
youkick-start
theykick-start
Past
Ikick-started
youkick-started
he/she/itkick-started
wekick-started
youkick-started
theykick-started
Present Perfect
Ihavekick-started
youhavekick-started
he/she/ithaskick-started
wehavekick-started
youhavekick-started
theyhavekick-started
Past Perfect
Ihadkick-started
youhadkick-started
he/she/ithadkick-started
wehadkick-started
youhadkick-started
theyhadkick-started
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a dynamic, young manager would be just the kick-start this company needs
ein junger, dynamischer Manager wäre genau die treibende Kraft, die dieses Unternehmen braucht
to kick-start a motorcycle
ein Motorrad kickstarten
to kick-start a process
einen Prozess in Gang bringen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Early models had kick-start only but later ones also included a starter motor using three centrifugal friction shoes engaging the alternator rotor cover.
en.wikipedia.org
It was a kick-start to getting going.
en.wikipedia.org
Herring originally wanted to use the exercise to help him overcome his writers block and to kick-start a day of writing.
en.wikipedia.org
And the coffee certainly gives a kick-start to the day.
www.cbsnews.com
The aim is to kick-start the development of services that find novel ways to make use of the information.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
We are extremely glad, that the KTM has a kick-start and a decompression lever:
[...]
www.enduristan.com
[...]
Wir sind extrem froh, dass die LC4 einen Kickstarter und einen Dekompressionshebel hat:
[...]
www.enduristan.com
[...]
After draining the water in the air-box, we start to pump the water out of the engine with the kick-start.
[...]
www.enduristan.com
[...]
Nachdem wir das Wasser im Luftfilterkasten abgelassen haben, pumpen wir abwechselnd per Kickstarter das Wasser aus dem Motor.
[...]
www.enduristan.com

Consulte o dicionário