INDEX-LINKED - Tradução inglês-alemão

no Dicionário PONS

inglês

alemão

in·dex-ˈlinked ADJ Brit ECON

index-linked: indexgebunden téc

index-linked: indexgekoppelt téc

index-linked: indexiert téc

index-linked: der Inflationsrate angeglichen

index-linked insurance: Indexversicherung f

index-linked loan: Indexanleihe f

index-linked pension: dynamische Rente

alemão

inglês

I. dy·na·misch [dyˈna:mɪʃ] ADJ

1. dynamisch (schwungvoll):

dynamisch: dynamic

2. dynamisch (vorwärtsdrängend):

dynamisch: dynamic

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês

alemão

index-linked ADJ MERC FINAN

index-linked: indexgebunden

index-linked: indexgekoppelt

index-linked: indexiert

index-linked loan SUBST MERC FINAN

index-linked loan: Indexanleihe f

alemão

inglês

indexgebunden ADJ MERC FINAN

indexgebunden: index-linked

Indexanleihe SUBST f MERC FINAN

Indexanleihe: index-linked loan

indexgekoppelt ADJ MERC FINAN

indexgekoppelt: index-linked

indexgekoppelt: index-tied

indexiert ADJ MERC FINAN

indexiert: index-linked

indexiert: index-tied

indexiert: indexed

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It revealed index-linked bonds may be launched in the near future "subject to market conditions".

www.bbc.co.uk

An index-linked gilt should be the superman of all bonds; protection against the green kryptonite of inflation that eats away at returns on conventional issues.

www.investorschronicle.co.uk

On top of generous salaries, 58 mandarins will retire on the index-linked pensions along with a tax-free lump sum.

www.telegraph.co.uk

A tax-free, index-linked return of 10 per cent a year, guaranteed for 25 years may sound too good to be true.

www.telegraph.co.uk

The benefits are index-linked and guaranteed.

en.wikipedia.org