Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

consunto
Geomantie

geo·man·cy [ˈʤi:əʊmænsi, americ -əmænsi] SUBST no pl

geomancy
Geomantie f <->
geomancy

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The location was in complete fulfilment of the requirements of geomancy, with a north-west/south-east orientation.
en.wikipedia.org
Deflecting this negative qi through geomancy is a preoccupation in feng shui.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
This knowledge comes out of the ancient science of “geomancy”.
[...]
www.dub.cz
[...]
Dieses Wissen kommt aus einer uralten Wissenschaft „Geomantie“.
[...]
[...]
Careful geomancy observed in every angle, welcoming spiritual fortune and shunning evil influence.
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
Jeder Winkel wurde sorgfältig nach den Regeln der Geomantie ausgerichtet, um spirituellen Reichtum anzulocken und böse Einflüsse abzuschirmen.
[...]
[...]
In 39 meetings and after extensive research and active planning, the architecture, construction biology, structural physics, static equilibrium, (electrical and plumbing) appliances, or more precisely, the energy efficiency together with the geomancy, were brought to a comprehensive interdisciplinary result.
[...]
www.hausderzukunft.at
[...]
In 39 Arbeitsmeetings sowie einer umfassenden Forschungs- und Planungstätigkeit wurden interdisziplinär die Architektur, Baubiologie, Bauphysik, Statik, Haustechnik bzw. Energieeffizienz sowie die Geomantie zu einem ganzheitlichen Ergebnis geführt.
[...]
[...]
The term magical knowledge includes the ancient astrology and alchemy, as well as geomancy.
[...]
www.kondor.de
[...]
Unter magischem Wissen muß auch die damalige Astrologie und die Alchemie, sowie die Geomantie verstanden und begriffen werden.
[...]
[...]
Besides these you see the correspondences to the twelve angels of the zodiacal signs ( the column zodiacal angel ), the geomantic character in the column geomancy and the intelligences and daemons of the planetary spheres.
www.kondor.de
[...]
Die Tafel zeigt die Namen der 16 Symbole nebst ihren Zuordnungen zu den Genien der 12 Tierkreiszeichen (in der Spalte " Tierkreis ") , den geomantischen Charakteren (in der Spalte " Geomantie ") und den Intelligenzen und Dämonien der planetaren Sphären.

Consultar "geomancy" em mais línguas