EXPORT-ORIENTED - Tradução inglês-alemão

no Dicionário PONS

inglês

alemão

ex·port-ˈorient·ed ADJ

export-oriented: exportorientiert

alemão

inglês

I. ex·port·ori·en·tiert ADJ ECON

exportorientiert: export-oriented

exportorientierter Wirtschaftszweig/exportorientierte Branche: exporting industry/line

II. ex·port·ori·en·tiert ADV ECON

exportorientiert: geared [or directed] to exports

exportorientiert vorgehen/produzieren: to proceed with a view to exports/to run production geared to exports

Wirt·schaft <-, -en> [ˈvɪrtʃaft] SUBST f

1. Wirtschaft ECON:

Wirtschaft (Volkswirtschaft): economy

Wirtschaft (Industrie und Handel): industry [and commerce]

er ist in der Wirtschaft tätig: he works in industry

exportorientierte Wirtschaft: export-oriented economy

exportorientierte Wirtschaft: export trade

freie Wirtschaft: free market economy

staatlich gelenkte Wirtschaft: controlled economy

2. Wirtschaft (Gastwirtschaft):

Wirtschaft: public house Brit formal

Wirtschaft: pub Brit coloq

Wirtschaft: bar

Wirtschaft: saloon americ

in eine Wirtschaft einkehren: to stop off at a pub

3. Wirtschaft coloq (Zustände):

Wirtschaft: state of affairs irón

reine Wirtschaft machen region: to put the house in order

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês

alemão

export-oriented ADJ MERCADO-CONCORR.

export-oriented: exportorientiert

alemão

inglês

exportorientiert ADJ MERCADO-CONCORR.

exportorientiert: export-oriented

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The export-oriented carpet and garment industries have grown rapidly in recent years and together now account for approximately 70% of merchandise exports.

en.wikipedia.org

Two units are export-oriented in the line of fish processing activity.

en.wikipedia.org

The government also acquired a dominant position in the export-oriented shipbuilding and ship repair industry.

en.wikipedia.org

Typically, women have been the preferred labor force in export-oriented factories because they allow for lower unit labor costs.

en.wikipedia.org

The park is planned for high-tech and export-oriented production.

en.wikipedia.org