Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

共同诉讼
digital aufgearbeitete Daten

no Dicionário PONS

en·hance [ɪnˈhɑ:n(t)s, americ -ˈhæn(t)s] VERBO trans

data [ˈdeɪtə, americ -t̬ə] SUBST

data pl + sing/pl verbo:

Angabe[n] f[pl]

da·tum <pl data> [ˈdeɪtəm, americ t̬əm] SUBST raro

digi·tal·ly [ˈdɪʤɪtəli, americ -t̬əli] ADV inv

Entrada OpenDict

enhance VERBO

to enhance sth (sb's image)

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

digitally enhanced data [ˈdɪdʒɪtliɪnˌhɑːnstˈdeɪtə]

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

enhance [ɪnˈhɑːns] VERBO

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

enhance [ɪnˈhɑːns] VERBO

Dicionário de Termos de Viação PONS

datum CONTAG TRÁFEGO, COMUNIC

Present
Ienhance
youenhance
he/she/itenhances
weenhance
youenhance
theyenhance
Past
Ienhanced
youenhanced
he/she/itenhanced
weenhanced
youenhanced
theyenhanced
Present Perfect
Ihaveenhanced
youhaveenhanced
he/she/ithasenhanced
wehaveenhanced
youhaveenhanced
theyhaveenhanced
Past Perfect
Ihadenhanced
youhadenhanced
he/she/ithadenhanced
wehadenhanced
youhadenhanced
theyhadenhanced

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Each track either contains a digitally-encoded media stream (using a specific format) or a data reference to the media stream located in another file.
en.wikipedia.org
Modern presentations are often displayed digitally using a video projector, computer monitor, or large-screen television.
en.wikipedia.org
The reissue features digitally remastered sound, new packaging, and the inclusion of three bonus tracks integrated into the original album's playlist.
en.wikipedia.org
To further promote the single, other versions of the single were released digitally.
en.wikipedia.org
It operates a 32ft m television production satellite uplink truck that can transmit and receive digitally encoded television signals from geostationary domestic satellites.
en.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
The aim is to optimise the collection, presentation and utilisation of data on Lake Chad in order to enhance the Commission's capacity for joint management of the water resources.
www.giz.de
[...]
Erhebung, Darstellung und Nutzung von Daten über den Tschadsee sollen optimiert werden, um die Handlungsfähigkeit der Tschadseekommission bei der gemeinsamen Bewirtschaftung der Wasserressourcen zu verbessern.
[...]
In the light of latest global health discussions, the objective of the conference was to enhance knowledge about the private sector’s strategic role in African health systems.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Licht der jüngsten globalen Gesundheitsdiskussionen war das Ziel der Konferenz, das Wissen über die strategische Rolle der Privatwirtschaft in den afrikanischen Gesundheitssystemen zu verbessern.
[...]
[...]
promoting long-term policy dialogue between water sector institutions The aim of this measure is to ensure that all stakeholders can shape the reform in a self-determined and autonomous way, as well as to enhance cooperation among different institutions.
[...]
www.giz.de
[...]
Förderung eines langfristigen Politikdialogs zwischen den Institutionen des Wassersektors Die Maßnahme soll einerseits sicherstellen, dass alle an der Reform Beteiligten diese eigenverantwortlich und selbstbestimmt gestalten können, und andererseits die Kooperation zwischen den verschiedenen Institutionen verbessern.
[...]
[...]
Ultimately the player will decide according to his taste and knowledge where and how to embellish, in order to enhance the special character of the piece and to attain the right effect.
www.girolamo.de
[...]
Letztlich wird der Spieler nach seinem Geschmack und seinen Kenntnissen entscheiden, wo und wie er Verzierungen anbringt, um den besonderen Charakter der Stücke hervorzuheben und den richtigen Affekt zu treffen.
[...]
The pink walls are not an eye catcher and should be enhanced.
[...]
www.coeser.de
[...]
Die rosa Wände kommen in der Aufnahme nur schwach zur Geltung und sollen extrem hervorgehoben werden.
[...]