inglês
alemão
at·om·ize [ˈætəmaɪz, americ ˈæt̬-] VERBO trans
- to atomize sth liquids
- etw zerstäuben
alemão
inglês
- etw atomisieren
- to atomize sth
| I | atomize |
|---|---|
| you | atomize |
| he/she/it | atomizes |
| we | atomize |
| you | atomize |
| they | atomize |
| I | atomized |
|---|---|
| you | atomized |
| he/she/it | atomized |
| we | atomized |
| you | atomized |
| they | atomized |
| I | have | atomized |
|---|---|---|
| you | have | atomized |
| he/she/it | has | atomized |
| we | have | atomized |
| you | have | atomized |
| they | have | atomized |
| I | had | atomized |
|---|---|---|
| you | had | atomized |
| he/she/it | had | atomized |
| we | had | atomized |
| you | had | atomized |
| they | had | atomized |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Instead of compressed gas, some systems use a high-pressure pump to pressurize the water so it atomizes as it exits the sprinkler nozzle.
en.wikipedia.org A supersonic plasma jet melts the wire, atomizes it and propels it onto the substrate.
en.wikipedia.org Its function is to open the pressure vessel abruptly to blow out and atomize the fuel.
en.wikipedia.org It works by vibrating a metal plate at ultrasonic frequencies to nebulize (sometimes incorrectly called atomize) the water.
en.wikipedia.org His belt contains many gadgets which help him to teleport, atomize, and reduce his size to any desired level.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hilgenberg-gmbh.de Whether for Mixing, atomizing, spraying, metering liquid and powdery substances and samples or for the drawing of fine metal fibres:
[...][...]
Ob für das Mischen, Zerstäuben, Sprühen, Dosieren von flüssigen oder pulverförmigen Stoffen und Proben oder das Ziehen von feinen Metallfasern:
[...][...]
www.bosch.de *Helps stay below strict exhaust-gas standards *Efficient use of energy is a Bosch core competence *Fuel atomized into minuscule droplets more
[...][...]
*Hilft beim Unterschreiten anspruchsvoller Abgasnormen *Effizienter Umgang mit Energie ist Bosch-Kernkompetenz *Treibstoff in feinste Tröpfchen zerstäubt mehr
[...][...]
www.bosch-kraftfahrzeugtechnik.de Injection nozzles for diesel engines inject the fuel into the combustion chamber, atomize it and seal the combustion chamber by means of the nozzle needle.
[...][...]
Einspritzdüsen für Dieselmotoren spritzen den Kraftstoff in den Brennraum ein, zerstäuben ihn und dichten den Brennraum mittels der Düsennadel ab.
[...][...]
www.elfo.ch Membrane filters for filtration, ventilation and atomizing for the automotive, laboratory and electronic industries.
[...][...]
Membranfilter zum Filtrieren, Belüften und Zerstäuben für die Automobil-, Labor- und Elektronikindustrie
[...][...]
www.dosieren.de The compressed air, with which the material to be dosed is atomized, is adjustable.
[...][...]
Die Druckluft, mit der das zu dosierende Material zerstäubt wird, ist einstellbar.
[...]