ar·ti·fi·ci·al·ity [ˌɑ:tɪfɪʃiˈæləti, americ ˌɑ:rt̬əfɪʃiˈælət̬i] SUBST no pl
- artificiality
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
He wrestles with his demons to find reality, probes his feeling, analyzes the artificiality of his life.
en.wikipedia.org Although the style of delivery chosen by the speaker should be judged in light of the purpose of the speech, artificiality is to be discredited.
en.wikipedia.org Mouthing, ranting, and attitudinizing are not in vogue; and men and women appear and act as such, and represent art instead of artificiality.
en.wikipedia.org Vocal arrangements acted as a counterpoint to that artificiality.
en.wikipedia.org This attitude was grounded in a disdain for what he regarded as the folly, pretense, vanity, self-deception, and artificiality of human conduct.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.global-contemporary.de In their naïve artificiality, the figures illustrate that identity today can be understood only with an awareness of its fictional nature – and may well arise out of shared laughter (at oneself).
[...][...]
in ihrer naiven Künstlichkeit verdeutlichen die Figuren, dass Identität heute nur im Bewusstsein ihrer eigenen Fiktion verstanden werden kann – und durchaus aus dem gemeinsamen Lachen (über sich selbst) entstehen darf.
[...][...]
www.berlinischegalerie.de The artificiality of the smoke and its dominance are further traits which embed Lachauer ’ s film within a series of works where the artist has addressed the act of measurement and its significance.
[...][...]
Die Künstlichkeit des Rauches und seine Dominanz sind weitere Charakteristika, welche den Film Lachauers in eine Serie von Arbeiten einbetten, in denen sich der Künstler bereits mit dem Vermessungsakt und seiner Bedeutung auseinandergesetzt hat.
[...][...]
www.gerlindethuma.at In addition to the orientation with regard to content manifested in its title, the contrast between the artificiality of the material and its color represents the work’s formal centerpiece.
[...][...]
Neben dieser im Titel manifest gewordenen inhaltlichen Ausrichtung, stellt der Kontrast zwischen der Künstlichkeit des Materials und der Farbe zur umgebenden Natur, den formalen Schwerpunkt der Arbeit dar.
[...][...]
www.gender.soziologie.uni-muenchen.de The so set polarity between naturalness and artificiality – furthermore between the suggested authenticity and fakeness – is to be scrutinized from different disciplines.
[...][...]
Die so gesetzte Polarität zwischen Natürlichkeit und Künstlichkeit (sowie zwischen damit suggerierter Authentizität und Artifizialität) gilt es dabei aus verschiedensten Fachdisziplinen zu problematisieren.
[...][...]
www.museum-joanneum.at The focus on nature, art and artificiality is immanent in all media.
[...][...]
Allen Medien immanent ist die Thematisierung von Natur, Kunst und Künstlichkeit.
[...]