ARRAYED - Tradução inglês-alemão

no Dicionário PONS

inglês

alemão

I. ar·ray [əˈreɪ] SUBST

1. array (display):

array: stattliche Reihe

an array of people: eine Menschenmenge

array of services COM: Leistungsspektrum nt

2. array formal or lit (clothes):

array: Aufmachung f <-, -en>

array: Kleidung f <-, -en>

3. array MILITAR:

in battle array: in Schlachtordnung

4. array JUR (prospective jurors):

array: [Aufstellung f der] Geschworenenliste f

II. ar·ray [əˈreɪ] VERBO trans

1. array (display):

to array sth: etw aufreihen

2. array MILITAR (deploy):

to be arrayed against sb/sth: gegen jdn/etw aufgestellt werden

3. array formal or lit (clothe):

to array oneself: sich Acus herausputzen humor

Entrada OpenDict

array SUBST

array: Aufstellung f

array: Anordnung f

array: Spektrum nt

Entrada OpenDict

associative array SUBST

associative array COMPUT: assoziatives Datenfeld

intimidating array of weapons: beeindruckendes Waffenarsenal

challenge to the array: Ablehnung f der gesamten Geschworenen

to draw up in full array: in voller Uniform aufmarschieren

alemão

inglês

Gefühlswelt: [array of] emotions

Leistungsspektrum: array [or range] of services

Feld: array

dynamisches Feld: dynamic array

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

inglês

alemão

array of services SUBST MARKET

array of services: Leistungsspektrum nt

alemão

inglês

Leistungsspektrum: array of services

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

array [əˈreɪ] SUBST

array: Datenfeld nt

Present
I	array
you	array
he/she/it	arrays
we	array
you	array
they	array

Past
I	arrayed
you	arrayed
he/she/it	arrayed
we	arrayed
you	arrayed
they	arrayed

Present Perfect
I	have	arrayed
you	have	arrayed
he/she/it	has	arrayed
we	have	arrayed
you	have	arrayed
they	have	arrayed

Past Perfect
I	had	arrayed
you	had	arrayed
he/she/it	had	arrayed
we	had	arrayed
you	had	arrayed
they	had	arrayed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

an array of people: eine Menschenmenge

array of services COM: Leistungsspektrum nt

in battle array: in Schlachtordnung

challenge to the array: Ablehnung f der gesamten Geschworenen

to draw up in full array: in voller Uniform aufmarschieren

intimidating array of weapons: beeindruckendes Waffenarsenal

Leistungsspektrum: array [or range] of services

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

All the houses are full of pagan soothsayers, diviners, and necromancers, who are even arrayed in a monastic habit.

en.wikipedia.org

Union members, perhaps seeing the strength of the forces arrayed against them, perhaps mindful of their union leaders concerns began to go back to work.

en.wikipedia.org

Gene conversion allows tandemly arrayed genes to become homogenized, or identical.

en.wikipedia.org

The armored belt was arrayed in two strakes.

en.wikipedia.org

These figures are arrayed in lines and columns with a distinctly garbed leader at the front.

en.wikipedia.org