Dicionário de Francês Oxford-Hachette
francês
inglês
no Dicionário PONS
francês
inglês
patchwork [patʃwœʀk] SUBST m
1. patchwork MODA:
- patchwork
- patchwork
2. patchwork fig:
- un patchwork de nationalités
-
inglês
francês
- patchwork
- patchwork m
- patchwork
- en patchwork
no Dicionário PONS
francês
inglês
patchwork [patʃwœʀk] SUBST m
1. patchwork MODA:
- patchwork
- patchwork
2. patchwork fig:
- un patchwork de nationalités
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
- un patchwork de nationalités
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
L'accumulation de patchs, surtout de sources différentes, peut, à l'image du patchwork, poser un problème de cohérence globale et surtout un problème de sécurité.
fr.wikipedia.org Il s’agit de bojagi en patchwork réalisés par les classes plus modestes, très différents des kung-bo royaux, faits d’une seule pièce de tissu.
fr.wikipedia.org Le paysage résulte de cette activité agricole, et est un véritable patchwork de bois, de champs cultivés et de prairies.
fr.wikipedia.org Elle a eu l'idée de chanter devant un véritable orchestre « patchwork » : saxophone, orgue, guitare, violon et tambourin.
fr.wikipedia.org L'organisation des milieux aboutit à un patchwork de communautés végétales très diverses.
fr.wikipedia.org