Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dOuessant
Ushant

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

blessant (blessante) [blesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

blessant propos:

blessant (blessante)

caressant (caressante) [kaʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. caressant enfant, geste, regard, parole:

caressant (caressante)

2. caressant brise, vent, rayon:

caressant (caressante)

stressant (stressante) [stʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

stressant (stressante) journée
stressant (stressante) incident
stressant (stressante) perspective

incessant (incessante) [ɛ̃sɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

incessant (incessante) bruit, pluie, appels, querelles
incessant (incessante) effort, activité
incessant (incessante) critiques
incessant (incessante) changements

oppressant (oppressante) [ɔpʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

oppressant (oppressante)

pressant (pressante) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

pressant (pressante) besoin, demande, invitation, danger, problème
pressant (pressante) appel
pressant (pressante) créancier, vendeur

cessante [sesɑ̃t] ADJ f

forthwith formal

I. passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] ADJ

passant rue:

passant (passante)

II. passant (passante) [pasɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

passant (passante)

III. passant SUBST m

passant m (anneau de ceinture, bracelet-montre):

I. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. croissant (en expansion):

croissant (croissante)

2. croissant MAT:

croissant (croissante) fonction, suite

II. croissant SUBST m

1. croissant CULIN:

2. croissant (forme):

3. croissant HERÁLD:

4. croissant (emblème de l'islam, de la Turquie ottomane):

III. croissant (croissante) [kʀwɑsɑ̃, ɑ̃t]

I. sud-ouest [sydwɛst] ADJ inv

sud-ouest façade, versant
sud-ouest frontière, zone

II. sud-ouest [sydwɛst] SUBST m

no Dicionário PONS

blessant(e) [blesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

caressant(e) [kaʀesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

caressant(e) personne
caressant(e) voix

incessant(e) [ɛ̃sesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

incessant(e) bruit, pluie
incessant(e) réclamations, critiques, coups de fil
incessant(e) efforts

pressant(e) [pʀɛsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. pressant (urgent):

2. pressant (insistant):

stressant(e) [stʀesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

oppressant(e) [ɔpʀesɑ̃, ɑ̃t] ADJ

I. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pɥisɑ̃, ɑ̃t] SUBST mpl

lassant(e) [lɑsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

cassant(e) [kɑsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. cassant (fragile):

cassant(e) substance

2. cassant (sec):

cassant(e) ton

passant(e) [pɑsɑ̃, ɑ̃t] SUBST m(f)

no Dicionário PONS

caressant(e) [kaʀesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

caressant(e) personne
caressant(e) voix

incessant(e) [ɛ͂sesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

incessant(e) bruit, pluie
incessant(e) réclamations, critiques, coups de fil
incessant(e) efforts

blessant(e) [blesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

stressant(e) [stʀesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

pressant(e) [pʀɛsɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. pressant (urgent):

2. pressant (insistant):

oppressant(e) [ɔpʀesɑ͂, ɑ͂t] ADJ

I. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. puissant (d'une grande force):

2. puissant (qui a du pouvoir, qui a un grand potentiel économique ou militaire):

3. puissant (très efficace):

II. puissant(e) [pʏisɑ͂, ɑ͂t] SUBST mpl

lassant(e) [lɑsɑ͂, ɑ͂t] ADJ

passant(e) [pɑsɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

glissant(e) [glisɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. glissant (qui glisse):

2. glissant (dangereux):

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Avant le non-retour, elle entend deux garçons qui se chamaillent et l'un tire sur l'autre avec un lance-pierre, lui blessant un œil.
fr.wikipedia.org
Quand ils arrivent, elle le pousse dans un escalier, le blessant gravement.
fr.wikipedia.org
Il faut alors prendre des argiles ultraventilées pour éviter les particules de micas blessant, mais surtout éviter la prise de médicaments et les matières grasses.
fr.wikipedia.org
Finalement, un client fou lui tire une balle, le blessant.
fr.wikipedia.org
En 2005-2006, il commence sa saison en se blessant à une épaule puis à un pouce.
fr.wikipedia.org