no Dicionário PONS
I. faire [fɛʀ] VERBO trans
3. faire (évacuer):
4. faire (être l'auteur de):
5. faire (avoir une activité):
6. faire (étudier):
7. faire (préparer):
8. faire (nettoyer, ranger):
9. faire (accomplir):
10. faire coloq (souffrir de, être atteint de):
11. faire (parcourir):
14. faire (fixer un prix):
15. faire (feindre, agir comme):
17. faire (donner une qualité, transformer):
18. faire (causer):
19. faire (servir de):
20. faire (laisser quelque part):
21. faire (donner comme résultat):
22. faire (devenir):
23. faire (dire):
24. faire (avoir pour conséquence):
25. faire (être la cause de):
26. faire (aider à):
27. faire (inviter à):
28. faire (charger de):
29. faire (forcer, inciter à):
II. faire [fɛʀ] VERBO intr
1. faire (agir):
2. faire coloq (durer):
3. faire (paraître):
4. faire (rendre):
5. faire (mesurer, peser, coûter):
Expressões:
III. faire [fɛʀ] VERBO intr impess
1. faire:
2. faire (pour indiquer la durée, le temps écoulé):
IV. faire [fɛʀ] VERBO reflex
1. faire (fabriquer):
2. faire (action réciproque):
3. faire coloq (se taper):
4. faire (se former):
5. faire (devenir):
6. faire (s'habituer à):
7. faire (être à la mode):
V. faire [fɛʀ] VERBO reflex
1. faire (arriver, avoir lieu):
2. faire (agir en vue de):
3. faire (exprimant un sens passif):
Expressões:
faire-valoir [fɛʀvalwaʀ] SUBST m inv
fairepartNO <faireparts> [fɛʀpaʀ], faire-partOT SUBST m
faire-valoir SUBST
faire ses adieux
| je | fais |
|---|---|
| tu | fais |
| il/elle/on | fait |
| nous | faisons |
| vous | faites |
| ils/elles | font |
| je | faisais |
|---|---|
| tu | faisais |
| il/elle/on | faisait |
| nous | faisions |
| vous | faisiez |
| ils/elles | faisaient |
| je | fis |
|---|---|
| tu | fis |
| il/elle/on | fit |
| nous | fîmes |
| vous | fîtes |
| ils/elles | firent |
| je | ferai |
|---|---|
| tu | feras |
| il/elle/on | fera |
| nous | ferons |
| vous | ferez |
| ils/elles | feront |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
À cause de cela beaucoup de gens estiment que je suis une provocatrice, que je pose la caméra là ou ça dérange, que je le fais avec une impertinence jouissive.
fr.wikipedia.org Je fais encore le signe de la croix, et ils reculent épouvantés.
fr.wikipedia.org Que le premier se soit peint sous les traits du second, cela me plaît d'autant plus que, moi-même, je fais la même chose.
fr.wikipedia.org Il fais ensuite l'école buissonnière un mois durant, se plongeant dans la lecture des ouvrages empruntés.
fr.wikipedia.org Je l’ouvre dans sa région lombaire, et j’en retire gésier et fressure ; je lave son corps et tu le fais tremper dans l’eau froide.
fr.wikipedia.org