Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
s'entraîner
Write to him

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. escribir VERBO trans

1.1. escribir (anotar):

escribir
to write
escribe el resultado aquí
write the answer here
escríbelo antes de que se te olvide
write it down before you forget it
lo escribió con tiza en la puerta
she chalked it on the door
había algunos comentarios escritos con lápiz en el margen
somebody had penciled in some comments o had written some comments in pencil in the margin
escribe esta frase cien veces
write this sentence out one hundred times

1.2. escribir (ser autor de):

escribir libro/canción/carta
to write
esta victoria escribe una nueva página de nuestra historia
with this victory a new chapter has been written in our history

1.3. escribir (Inf):

escribir programa
to write

2. escribir impess (deletrear):

se escribe como se pronuncia
it's written o spelled as it's pronounced
no sé cómo se escribe su apellido
I don't know how you spell his surname
estas palabras se escriben sin acento
these words are written without an accent
estas palabras se escriben sin acento
these words don't have an accent

II. escribir VERBO intr

escribir
to write
no sabe leer ni escribir
she can't read or write
escribir a máquina
to type
mi hermano nunca me escribe
my brother never writes me americ
mi hermano nunca me escribe
my brother never writes to me Brit

III. escribirse VERBO vpr (recíproco)

nos escribimos desde hace años
we've been writing to each other o we've been corresponding for years
(escribirse con alg.) me escribo con ella
we write to each other
se escribe con un peruano
she has a Peruvian penfriend o penpal
inglês
inglês
espanhol
espanhol
to be in correspondence with sb
escribirse or cartearse con alguien
drop her a line
escríbele unas líneas

no Dicionário PONS

escribirse con minúscula
to be written in lower case
escribirse con mayúscula
to be written with a capital (letter)
escribirse
to write (to each other)
no Dicionário PONS
escribirse con mayúscula
to be written with a capital (letter)
escribirse con minúscula
to be written in lower case
presente
yoescribo
túescribes
él/ella/ustedescribe
nosotros/nosotrasescribimos
vosotros/vosotrasescribís
ellos/ellas/ustedesescriben
imperfecto
yoescribía
túescribías
él/ella/ustedescribía
nosotros/nosotrasescribíamos
vosotros/vosotrasescribíais
ellos/ellas/ustedesescribían
indefinido
yoescribí
túescribiste
él/ella/ustedescribió
nosotros/nosotrasescribimos
vosotros/vosotrasescribisteis
ellos/ellas/ustedesescribieron
futuro
yoescribiré
túescribirás
él/ella/ustedescribirá
nosotros/nosotrasescribiremos
vosotros/vosotrasescribiréis
ellos/ellas/ustedesescribirán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada