einschleppen VERB
- einschleppen
- importare [morbum]
| ich | schleppe | ein |
|---|---|---|
| du | schleppst | ein |
| er/sie/es | schleppt | ein |
| wir | schleppen | ein |
| ihr | schleppt | ein |
| sie | schleppen | ein |
| ich | schleppte | ein |
|---|---|---|
| du | schlepptest | ein |
| er/sie/es | schleppte | ein |
| wir | schleppten | ein |
| ihr | schlepptet | ein |
| sie | schleppten | ein |
| ich | habe | eingeschleppt |
|---|---|---|
| du | hast | eingeschleppt |
| er/sie/es | hat | eingeschleppt |
| wir | haben | eingeschleppt |
| ihr | habt | eingeschleppt |
| sie | haben | eingeschleppt |
| ich | hatte | eingeschleppt |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeschleppt |
| er/sie/es | hatte | eingeschleppt |
| wir | hatten | eingeschleppt |
| ihr | hattet | eingeschleppt |
| sie | hatten | eingeschleppt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die erste Typhus-Seuche wurde von der geschlagenen napoleonischen Armee eingeschleppt, die Bevölkerung litt Missernten und Hungersnöten.
de.wikipedia.org Der Ponton muss jeweils eingeschleppt werden, damit der Schlick unter dem Anleger weggespült werden kann.
de.wikipedia.org 1623 wurde die Gegend von einer Beulenpestepidemie heimgesucht, die durch Kriegsvolk eingeschleppt worden war.
de.wikipedia.org Andere weisen darauf hin, dass durch den Menschen bzw. ihm folgende Tiere oder Haustiere Krankheitserreger eingeschleppt worden sein könnten.
de.wikipedia.org Dieses dient der Verdünnung von Reinigungskomponenten, welche über die Werkstücke eingeschleppt werden.
de.wikipedia.org