alemão
inglês
hy·per·bo·lisch [hypɐˈbo:lɪʃ] ADJ
1. hyperbolisch MAT:
- hyperbolisch
-
2. hyperbolisch LINGUÍS (Hyperbeln aufweisend):
- hyperbolisch
-
inglês
alemão
-
- hyperbolisch
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Satz besagt, dass der Deformationsraum der (vollständigen) hyperbolischen Strukturen auf einer hyperbolischen n-Mannigfaltigkeit endlichen Volumens () ein Punkt ist.
de.wikipedia.org Das hyperbolisch gehäkelte Korallenriff ist eine Schnittmenge aus Mathematik, Wissenschaft, Handarbeit, Umweltschutz und Gemeinschaftsarbeit.
de.wikipedia.org Die Beziehung zwischen Rand im Unendlichen und hyperbolischem Raum sieht man am einfachsten im oberen Halbraummodell.
de.wikipedia.org Er befasst sich mit niedrigdimensionaler Geometrie und Topologie, Kleinschen Gruppen, hyperbolischer Geometrie, geometrischer Gruppentheorie, geometrischer Darstellungstheorie in Liegruppen, Räumen nichtpositiver Krümmung und Konfigurationsräumen von Gelenkmechanismen.
de.wikipedia.org Ein Paraboloid (= Sattelfläche) hat nur hyperbolische Flächenpunkte und damit ist die gaußsche Krümmung negativ ().
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.uni-goettingen.de Auf mathematischer Seite sind hier insbesondere Topologie (Thomas Schick), nichtkommutative Geometrie (Dorothea Bahns, Ralf Meyer) und hyperbolische partielle Differentialgleichungen (Ingo Witt) beteiligt.
[...][...]
The areas of mathematics involved in this include topology (Thomas Schick), noncommutative geometry (Dorothea Bahns, Ralf Meyer) and hyperbolic partial differential equations (Ingo Witt).
[...][...]
www.isys.uni-stuttgart.de Der Fokus liegt dabei auf SVP die sich durch verkoppelte lineare zeitvariante und nichtlineare hyperbolische in- / homogene PDGL erster und zweiter Ordnung beschreiben lassen.
[...]
The focus lies on DPS that can be described by couppled linear time-variant and nonlinear hyperbolic in- / homogeneous PDE of first and second order.
[...]
www.chromtech.de Der hyperbolische, monolithische Quartz, ist der einzige Massenfiltern der bis zu einer Temperatur von 200°C aufgeheizt werden kann, ohne den Verlust von Massengenauigkeit oder Auflösung.
[...][...]
The quartz, hyperbolic monolithic is the only mass filter that can be heated to 200°C without loss of resolution or mass accuracy.
[...][...]
www.fraktalwelt.de Mehr hyperbolische Ornamente finden Sie in der Fraktalgalerie.
[...][...]
There is a Hyperbolic Ornaments room in the Fractal Gallery.
[...][...]
www.see-this-sound.at Dabei übertrug er die Glissando-Bewegungen der vielfach geteilten Streicher zu Anfang und am Ende von Metastasis auf die mathematisch-geometrischen Prinzipien, die bei der Berechnung der hyperbolischen Parabolformen zur Anwendung kamen.
[...][...]
In doing so, he transferred the glissando movements of the multiply divided strings at the beginning and at the end of Metastasis to the mathematic-geometric principles applied in the calculation of the hyperbolic parabolic forms.
[...]