no Dicionário PONS
alemão
inglês
zu|wach·sen VERBO intr irreg +sein
2. zuwachsen (sich schließen):
3. zuwachsen elev (zuteilwerden):
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
| ich | wachse | zu |
|---|---|---|
| du | wächst | zu |
| er/sie/es | wächst | zu |
| wir | wachsen | zu |
| ihr | wachst | zu |
| sie | wachsen | zu |
| ich | wuchs | zu |
|---|---|---|
| du | wuchsest | zu |
| er/sie/es | wuchs | zu |
| wir | wuchsen | zu |
| ihr | wuchst | zu |
| sie | wuchsen | zu |
| ich | bin | zugewachsen |
|---|---|---|
| du | bist | zugewachsen |
| er/sie/es | ist | zugewachsen |
| wir | sind | zugewachsen |
| ihr | seid | zugewachsen |
| sie | sind | zugewachsen |
| ich | war | zugewachsen |
|---|---|---|
| du | warst | zugewachsen |
| er/sie/es | war | zugewachsen |
| wir | waren | zugewachsen |
| ihr | wart | zugewachsen |
| sie | waren | zugewachsen |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Aussicht ist durch den umgebenden Baumbestand mittlerweile vollständig zugewachsen.
de.wikipedia.org Die abgesperrte Schachtabdeckung mit dem Lotungsrohr ist gegenwärtig mit Gebüsch zugewachsen.
de.wikipedia.org Rund 1.000 Schafe und etwa 100 Rinder weiden auf der Fläche und verhindern so ein Zuwachsen mit Bäumen und Sträuchern.
de.wikipedia.org Der Bruch verläuft in Ost-West-Richtung und hat Felswandhöhen bis zu rund 8 m. Der Bruch ist fast vollständig mit dornstrauchreichen Gehölzen zugewachsen.
de.wikipedia.org In Wasserrohrkesseln und Schnelldampferzeugern können die Wasserrohre so weit mit Kesselsteinablagerungen zuwachsen, dass die Durchströmung und somit Kühlung der Wand aussetzt.
de.wikipedia.org